在拍摄杰克给露丝画像一段时,本来莱昂纳多的台词应该是“躺到沙发上去”,但面对裸体的凯特,他却下意识的说错为“躺到床上去”。卡梅隆保留了这个佛洛依德式的错误,而对于两人的粉丝来说,这也是莱昂纳多本人对凯特隐隐有所动心的不二证据。不过,莱昂纳多本人实在是没有绘画天赋,在拍摄此段时,完全无法画上两笔。片中所有特写的绘画镜头,都是由卡梅隆代笔。事实上,曾做过美工的卡梅隆,对于素描还很有一手,片中杰克的画作,全部都是出自其手。但一到特写镜头还是有些难为人,因为作为左撇子的卡梅隆,必须模仿杰克用右手作画。好在他克服了这一困难。
无意收获的真实爱情
除了主角之外,片中的诸多配角,也都发挥了不错的演技,他们中的不少角色,在历史中有迹可循,这也让他们的表演更增添了一层真实的厚度。饰演卡尔的比利·赞恩是卡梅隆和副导演在影院观看了他主演的超级英雄电影《轰天奇兵》后所做的选择,事实上比利艺术天分极高,在拍片休息时,还经常会创作一些印象派画作。泰坦尼克号设计者托马斯·安德鲁斯的扮演者维克托·加柏,是卡梅隆较晚定下的演员。事实上,为了这个角色,他面试了无数人都没有办法取得理想的真实效果。一日,选角导演异常兴奋,从洛杉矶寄来了一卷片段,说加柏是这一角色的不二人选,卡梅隆看过片段后,很是不解,因为其中的演员演技糟糕,完全不是他想的那样,便给洛杉矶打了个电话。对方这才发现,寄错了带子。要是这个小错误没被发现,加柏可能永远无法进入剧组。