最让霍纳费尽心血的，则是结尾时该使用什么样的音乐。早先便看过卡梅隆绘制的分镜的霍纳，对结尾已然心中有数，但何种音乐配合杰克和露丝的梦中相见，还是一大难题。霍纳想要的最佳效果是，即便出了字幕，观众也能沉浸在思索的情绪之中让全片的高潮延续。此时，创作一首歌曲的想法，进入了霍纳的脑海。但由于之前卡梅隆已经明确表示，不愿意在电影中使用插曲，霍纳对此想法也不敢公开实施。在他看来，如果公开征集的话，卡梅隆一定会被漫天寄来的歌曲淹没，而别人的旋律更无法与他的配乐相衔接。由此，他决定自己将片中音乐改编，创作曲调，并找来了诗人威尔·詹尼斯填词，这便是后来家喻户晓的《我心永恒》。创作完成后，霍纳便想到了认识许久的歌后席琳·迪翁。当时，迪翁正在拉斯维加斯的恺撒宫演出，霍纳二话没说，悄悄从纽约卡梅隆的工作室飞赴拉斯维加斯。见到迪翁以后，第一句话便是“这事一定得保密”。霍纳在迪翁面前，将《我心永恒》自弹自唱了一遍，顿时得到了迪翁的理解，表示愿意录音。一周半以后，迪翁来到纽约，在霍纳的录音棚完成了小样的录制。从头到尾，卡梅隆丝毫不知，还埋怨霍纳这几天不知道跑到哪里去了。而霍纳则很是紧张，虽然歌声令他感动，但他则必须一遍遍和迪翁的丈夫等人解释此歌暂时不能公开。很快，霍纳便看到了卡梅隆制作完成的结尾，比他料想的还要感人。他便顺势，邀请卡梅隆听了迪翁的小样。卡梅隆听罢后，仿佛还没有回过神来，连着问了两个问题“这是迪翁？”“是的。”“这是首歌？”“是的。”“这简直太棒了！”就这样，《我心永恒》得以成功出现在《泰坦尼克号》的结尾。
