当前位置:新闻 > 中国新闻 > 正文

CNN评出10个美食之国 中国却只排第二?(10)

2018-12-10 07:50:04  参考消息    参与评论()人

除了香烟之外,第二个最容易上瘾的东西。(second only to cigarettes as a source of addiction。)

addiction:上瘾

咖啡Coffee

早餐喝卡布奇诺?得了吧。意大利人一天到晚都喝。(cappuccino is for breakfast? Forget it。 We want it all day and all night。)

➤雷区

水牛奶酪Buffalo mozzarella

用水牛奶制成的轻软的、味道清淡的灰白色球形奶酪。味道清淡到你只能自己脑补。(those balls of spongy, off-white, subtly flavored cheeses of water buffalo milk。 The flavor‘s so subtle you have to imagine it。)

spongy:海绵似的、柔软吸水的

subtly:隐隐约约的

buffalo:水牛

你还有什么推荐?或者还有什么雷区要补充?

评论区见吧!

来源|中国日报综合CNN、煎蛋网

(责任编辑:刘敏丹 CN012)
关键词:

相关报道:

    关闭
     

    相关新闻