参考消息网10月3日报道
俄罗斯信息分析中心网站9月27日发表题为《中国“软实力”的特点》,作者为索菲亚·格尔。文章编译如下:
作为世界第二大经济体,中国相当重视发展本国“软实力”。不过,它并未以美国政治学家约瑟夫·奈对其提出的“软实力”概念的经典解读作为出发点。约瑟夫·奈将“软实力”与“硬实力”(即经济和军事影响力)进行了区分,而在中国看来,“软实力”是更加灵活可塑的概念,它包含文化和中国的经济模式,不仅面向国际受众,还以本国民众为投送目标。
中国正利用推广手机和数字产品等本国技术来推进自身影响力,而且这是将“软实力”和“硬实力”融合的范例。
在俄罗斯,中国的“软实力”相当积极地走入日常生活。只要读一读不久前的一则新闻就足够明白问题了:今年6月,喀山举办了龙舟比赛以庆祝传统中国节日端午节,这个节日在中国已有两千多年历史。在活动期间,组织者演示了中国茶道,还指导民众制作扇子和中国灯笼。
中国还成功将自己的图书产业变成了一门真正的生意,让它成为传播文化影响力的有力工具。这一局面的形成得益于特殊商业模式,最终也取得大规模成功。据中国艾瑞咨询公司2021年的统计,中国网络小说在海外拥有1.45亿读者,堪称中国最成功的文化出口项目之一。
美国苹果公司软件商店数据也能证明以上统计:在“图书”类别应用中,付费最多和用户最多的应用中来自中国的并不少见。独创的出版商业模式确保了它们的成功:小说阅读可按章节收费,而且实时推出新内容。小说售价很少超过1美元,但由于作者知名度高且读者众多,每天的盈利可能十分可观。近年来最受欢迎的一些中国电视剧正是根据著名网络小说拍摄的。
中国在游戏产业中的地位同样稳固——在游戏市场份额方面,只有美国能与中国竞争。
中国“软实力”在各个平台上以各种方式运作。中国在文化出口领域也取得了重大进展,但西方对此的总体反应更多是负面的。与此相反,“全球南方”正作出积极回应,拉丁美洲和非洲对中国文化表现出了好感。
作为结论,可以这样说:对中国“软实力”的评估存在矛盾,地区差异极大。不过,它的重要性和在世界舞台上的影响力是无法否认的。
【AI学习“课代表”】江苏省南京市栖霞区文化馆副馆长吴艳:文化是一个国家、一个民族的灵魂。本期金句,一起来学习。
2023-11-21 12:26:34不断提升国家文化软实力和中华文化影响力2023年5月18日,在陕西省西安市大唐芙蓉园拍摄的中国—中亚峰会欢迎仪式。
2024-02-01 21:41:37新华述评丨构建中国话语和中国叙事体系美国费尽心思挑起了2场大战,没想到反倒帮了中国的大忙么?中国这波赢麻了么?西方媒体纷纷表示“羡慕嫉妒恨”,那么这究竟是怎么一回事呢?目前,全球范围内正在进行两场大战
2023-12-14 10:44:17专家:美同时拱火两场冲突搅乱世界俄罗斯卫星通讯社4月1日文章,原题:跨越语言的音乐碰撞:俄罗斯歌曲“Dadada”在中国掀起翻唱热潮过去,一提到俄罗斯歌曲,中国人常会想到《莫斯科郊外的晚上》《喀秋莎》等经典老歌。
2024-04-03 09:20:57俄媒:俄罗斯歌曲“Dadada”在中国掀起翻唱热潮据俄罗斯《议会报》网站12月1日报道,改革开放助力中国成为世界第二大经济体。12月1日,在莫斯科举行了庆祝中国改革开放45周年的圆桌会议。可以说俄中关系是21世纪国际合作的典范。
2023-12-16 02:10:59俄媒:俄希望借鉴中国改革开放经验伊朗于4月13日夜首次直接向以色列发动攻击,展现其军事实力与国产武器计划的发展。然而,尽管伊朗大规模发射了逾300架无人机与导弹,实际造成的破坏却甚微
2024-04-20 17:47:44美媒:伊朗袭击以暴露武器库实力