给“李华”回信,恩瑞克被跨洋对话感动
近期,一位用略显生涩的中文分享自己生活的美国大叔,意外走红中国社交媒体平台小红书。他叫恩瑞克,是一名来自美国得州的护士。
恩瑞克的人生轨迹原本与互联网毫不相关:他曾是当地公立图书馆的国际学生英语教师,教过来自墨西哥、保加利亚和日本的学生;后来,他转型为艺术和摄影教师,又在4年前成为一名临终关怀护士。
恩瑞克于今年年初进驻小红书。他在上面发布自己学中文的视频、分享美国的“广场舞”、讲述自己的工作与生活,没想到很快收获了几万名粉丝。“当我和同伴在这里感受到中国网友的热情后,我们都被深深地触动了。”
恩瑞克说的“触动”,是评论区里一句句“欢迎来中国”的留言,更是深夜收到中国粉丝分享美食、美景照片的温暖。让恩瑞克在中国网友间引发共鸣、收获大量点赞的,是他发布的一段题为《给李华的回信》的视频。在这封写给那个在英语试卷作文题里“永远需要代笔”的中学生的信里,恩瑞克这样说:“你好,李华!我是你的朋友恩瑞克,很高兴收到你的来信。我们真的太久没联系了。我不知道当我写这封信时你是否已经入睡,但我想告诉你,我们一直在想你。”
“我很高兴听到你向我讲述你美丽的祖国,你说那里有许多美丽的城市、森林、公园、山脉和各种值得游览的地方,我希望有一天能亲自去看看。”恩瑞克在视频里饱含感情地说:“如果你来我的国家,我希望你能来看看自由女神像,看壮丽的大峡谷和加利福尼亚的巨型红杉。我也希望你有机会品尝美味的烧烤,我们国家有非常棒的厨师,能做出美味的牛腩和香肠……李华,我希望有一天,我可以坐上飞机去看望你,或者你可以飞来见我。”


































