“珂罗版是清朝光绪初年由欧洲引进国内的一项西方技术。但是经过我国上百年的学习和精进，它已经成为我国的一项传统手工艺术。珂罗版共分为四道工序，分别为照相、修版、晒版和临制。”珂罗版非遗技艺传承人李东方一边在位于北京市大兴区东方宝笈艺术展厅的工作间演示，一边向到访的媒体记者介绍道。从南方出差连夜回到北京，两地巨大的温差让李东方的身体有些吃不消。
（利用珂罗版技术复制出来的《文征明千字文》）
据李方东介绍，珂罗版是英语collotype的音译，是一种古老的印刷技术。珂罗版的印刷原理是以玻璃为板基，在玻璃上涂上明胶印刷质，在上面通过照相制版，把图像反映到胶质上，再通过采用水墨相斥的着墨原理用无网点印刷的方式，把印品印出来。印刷时全部为手工操作，对工艺要求极高，成品逼真传神，而且能够保留产生笔墨的神韵。珂罗版印出来的东西能达到逼真、传神的效果，与原作相比，不相上下。它跟用现代数字喷墨打印出来的高仿作品相比，有天壤之别。这也是为什么李东方一直痴迷于珂罗版，并立志将其传承下去的重要原因。
就在前不久，“2018北京榜样”正式揭晓，李东方、宋玺、周晔、刘宝中、田琴、梁萍、郎恩鸽、程刚、苑永萍、夏伯渝10人当选“2018北京榜样”年榜人物。在对李东方的介绍中，评选委员会这样写道：自1984年始李东方踏入戈壁，以珂罗版技术复制国家瑰宝敦煌莫高窟壁画。二十余年时间里，她耗尽全部积蓄完成了九个精选洞窟壁画局部的精心复制，为后人留下了珍贵的文化财富。依托珂罗版技艺，她还实现了让《三希帖》、《明解增和千家诗》、《富春山居图》等国宝，两岸合璧展览的夙愿。历经数十年努力，李东方获2016年全球华人影响力人物“文物保护终身贡献奖”。2015年—2017年参赛作品连获中华印制大奖“毕昇奖”唯一艺术品“金奖”。延续国宝生命的非遗技艺正在李东方这代人的努力下走向辉煌。
