原标题：《纽约时报》这次为中国说了句公道话

本文系美国《纽约时报》3月13日文章，原题：中国为西方争取了时间，西方却把它白白浪费了

近两周前，我坐飞机从北京到伦敦，我知道该怎么做：下飞机直接自我隔离。我之前住在中国。自1月下旬以来，中国采取了雷厉风行的封锁措施。这清楚地表明，所有居民，甚至是武汉之外的居民，都处于一场全球健康危机之中。北京的登机过程是最后的提醒：两次强制性体温测量和一份电子健康声明，我还必须提供电子邮件地址和两个联系电话。

但是，当飞机接近伦敦时，一种不真实感油然而生。航空公司发了一张廉价印刷的纸，仅建议我们在感到不适时拨打国家卫生服务热线。抵达后，没有体温检测，没有健康声明——这意味着我们中如果有人感染了新冠病毒，英国官员很难追踪到我们。我们从飞机上走下来，摘下了口罩，消失在城市中。

北京海关关员对重点航班进行登临检查 摄影：邓旭

此后几天，病毒迅速扩散，欧洲和美国深受其扰。意大利现在处于封锁状态，美国的病例也在迅速增加。股市暴跌。周三，世界卫生组织正式宣布了每个人都已经知道的事情：这是一种全球性流行病。也许当您阅读本文时，伦敦最终不得不执行机场健康检查和申报。

相关报道: