中华网

设为书签Ctrl+D将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。
军事APP
当前位置:新闻 > 政务新闻 >

穿防护服的北二外高翻:“需要我,我还来!”(3)

穿防护服的北二外高翻:“需要我,我还来!”(3)
2020-03-08 20:11:37 北京日报客户端

随着最后一名旅客检测完毕,完成严格而漫长的防护服脱离程序后,沈洲榕老师走出了污染区,而这时,已经是次日凌晨1点了。

穿防护服的北二外高翻:“需要我,我还来!”

沈洲榕老师(左二)与同行翻译

后续需要我,我再来

2020年初的新冠肺炎疫情牵动着全国人民的心,随着我国防疫工作开始严防输入性病例,这次口译任务可谓意义重大。沈洲榕老师在关键时刻挺身而出,充分彰显出了“二外人”的责任和担当,展现出了党员教师的风采,体现出了一名翻译的职业操守和精神追求。北京第二外国语学院高级翻译学院教工党支部是教育部第二批全国党建工作样板支部,而这样的荣誉,正是众多像沈洲榕老师这样的教工党员所赢得和捍卫的。

然而,对于这样的荣誉和担当,沈洲榕老师却别有一番感慨。“我做的只是一件小事罢了。穿着那身防护服的时候,全身上下闷得难受,尤其是护目镜勒的头特别疼。当时我就在想,防护服我只穿了8个多小时,而那些在前线直接救治病患的医生护士们,要比我辛苦的多。更还有那些在一线工作的志愿者、警察、社区工作者们,他们才是真正的英雄。我只是做了一名译员该做的事情罢了。后续如果需要我,我再来。”沈洲榕老师说。

这是一名二外人的担当,是一名译员的职业精神,是一名党员的奉献,也是一名中国人的热忱。

穿防护服的北二外高翻:“需要我,我还来!”

脱离防护服后留下的勒痕

(责任编辑:李平书 CN080)
关键词:

相关报道: