中华网 china.com

新闻

偶遇董卿看疯狂动物城 国语配音稳过及格线

小 大

用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

关键词：
2025-12-01 14:43:39  新华网

《疯狂动物城2》中，兔朱迪与狐尼克这对银幕经典搭档再次回归。影片在中国内地与北美同步上映，预售票房突破3.2亿元，创下进口喜剧片历史最高纪录；猫眼平台预测其总票房有望冲击26亿元。海外口碑同样亮眼，烂番茄新鲜度高达93%，开局华丽。

偶遇董卿看疯狂动物城

影片在正式上映前因中文配音阵容引发争议。记者走进影院体验国语版表现。购票时发现，大多数场次为英文原声，国语版排片很少。某影院工作人员解释说，上海观众偏爱原声，但周末家庭观影增多时会增加国语版场次。

此前，全国多地的路演开启后，中文配音因启用大鹏、费翔、金晨、王安宇等影视明星为新角色配音，一度被质疑水准不一。然而，记者在影院的体验显示，成片效果远比传言乐观。原班人马季冠霖与张震再度献声，兔朱迪依旧元气满满，狐尼克则延续了那份慵懒中透着狡黠的独特腔调。新角色的配音也未让人失望：大鹏为蛇盖瑞配音，表现出角色天真善良的特点；费翔用他标志性的“非标准普通话”，为马飞扬市长虚荣浮夸却又内心怯懦的性格增添了幽默感；金晨配音的河狸狸宝声音中自带一丝神经质的癫狂感；王安宇饰演的宝伯特通过温柔腼腆的初登场与后期反转形成强烈对比，层次分明。

整体而言，这批明星演员的表现至少稳稳站在及格线之上。

影片高度商业化的创作生产模式端出的成品并未显得过于甜腻。故事中，危机过后，朱迪与尼克终于卸下心防，一句句直球告白接连抛出，从误解到和解的过程情感铺垫扎实，显得水到渠成。影片巧妙延续了前作对职场刻板印象的讽刺，同时引入更宏大的社会议题，围绕寻找“气候墙专利证书”展开的哺乳动物与爬行动物族群对立，不仅搭建起了故事的骨架，还隐喻了美国社会现实中的深层矛盾。影片既吸引孩子，也让成年观众会心一笑，真正做到了“合家欢”。

关闭

广州动物园“发型狮”阿杭退休了 开启宁静养老生活

广州动物园发型狮阿杭退休了2025-12-01 14:43:18

美国一女子吸毒后街头无意识乱舞！

美国一女子吸毒后街头无意识乱舞2025-12-01 14:41:35

降温后，警惕低温烫伤！

降温后，警惕低温烫伤2025-12-01 14:41:01

广州动物园“发型狮”阿杭退休了 开启宁静养老生活

广州动物园发型狮阿杭退休了2025-12-01 14:43:18

特朗普敲打高市早苗 涉台言论引中美关注

特朗普敲打高市早苗2025-12-01 14:35:51

美国一女子吸毒后街头无意识乱舞！

美国一女子吸毒后街头无意识乱舞2025-12-01 14:41:35

朝鲜女飞行员驾驶战机表演画面曝光 打破外界固有认知

朝鲜女飞行员驾驶战机表演画面曝光2025-12-01 14:32:40

老人囤200箱假酒半年花了30万 全是“特供酒”

老人囤200箱假酒半年花了30万2025-12-01 14:37:14

霸王茶姬为何不打价格战 坚持高价值品牌战略

霸王茶姬为何不打价格战2025-12-01 14:25:53

东风-61横空出世！射程覆盖全球，西方反导系统遭遇终极挑战！

东风-61横空出世！射程覆盖全球，西方反导系统遭遇终极挑战！2025-12-01 13:17:05

8艘“大平板”铲除“毒苗”有何深意？

8艘“大平板”铲除“毒苗”有何深意2025-12-01 14:26:57

俄萨尔马特为何总在关键时刻掉链子 试射屡次失败引发质疑

俄萨尔马特为何总在关键时刻掉链子2025-12-01 13:42:54

委内瑞拉政府高层避免乘机！

委内瑞拉政府高层避免乘机2025-12-01 13:55:05

为骗老人10万元109人炒股群108个托 警方火速拦截骗局

为骗老人10万元109人炒股群108个托2025-12-01 14:31:17

降温后，警惕低温烫伤！

降温后，警惕低温烫伤2025-12-01 14:41:01

台北市议员叹台湾已无本钱再浪费 民进党即兴施政令人忧心

台北市议员叹台湾已无本钱再浪费2025-12-01 13:40:21

高市早苗“亲密盟友”关键时刻背刺 维新会提出苛刻条件

高市早苗亲密盟友关键时刻背刺2025-12-01 14:35:29

宁德时代发布涨薪通知 基层员工薪资上调

宁德时代发布涨薪通知2025-12-01 14:39:42

罗永浩的科技春晚回来了 年度创新大会即将启幕

罗永浩的科技春晚回来了2025-12-01 14:33:37

以总理已递交正式赦免请求 引发深远影响

以总理已递交正式赦免请求2025-12-01 13:24:19

真假难辨，无人艇机枪换导弹真能击落战机？

真假难辨，无人艇机枪换导弹真能击落战机？2025-12-01 13:18:54

2026年1月起吸毒记录可封存 治安违法记录封存制度引热议

2026年1月起吸毒记录可封存2025-12-01 14:26:54

德国日本对二战历史态度大相径庭：德国学者批评高市错误言论和日本右翼史观

德国日本对二战历史态度大相径庭2025-12-01 14:28:19

荒野求生林北挖山药被截胡 荒野第七天苗王成“最大赢家”

荒野求生林北挖山药被截胡2025-12-01 14:25:12

歼轰-7A型战斗轰炸机要说再见了吗？

歼轰-7A型战斗轰炸机要说再见了吗2025-12-01 13:56:48

香港大火之下 风暴眼中的竹棚工 传统与安全的博弈

香港大火之下风暴眼中的竹棚工2025-12-01 14:33:11

F1收官战将决出年度车手总冠军 维斯塔潘成功夺冠！

F1收官战将决出年度车手总冠军2025-12-01 14:27:31

特朗普敲打高市早苗 要求勿在台湾问题上挑衅中国

特朗普敲打高市早苗2025-12-01 14:35:13

日本向青少年灌输军国主义，日本，是时候清清余毒了！

日本向青少年灌输军国主义2025-12-01 14:23:53

北京多项举措破解儿科就医难 从线上开单到社区接力，让孩子看病不再折腾

北京多项举措破解儿科就医难2025-12-01 14:24:00

杨瀚森出场4分29秒3投0中 次节短暂亮相未得分

杨瀚森出场4分29秒3投0中2025-12-01 14:23:34

2026年1月起吸毒记录可封存 限制公开与常规查询

2026年1月起吸毒记录可封存2025-12-01 14:29:02

珠海男子钓出“鱼王” 刷新十年捕获纪录

珠海男子钓出鱼王2025-12-01 14:25:33

美国防长可能犯下战争罪 两党议员齐声警告

美国防长可能犯下战争罪2025-12-01 13:26:16

神舟二十号将如何处理？计划在轨处置 航天员出舱检查裂纹

神舟二十号将如何处理,计划在轨处置2025-12-01 11:27:32

相关新闻

主编邮箱
网上不良信息举报电话：010-56177181
关于中华网 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 版权声明 | 豁免条款 | 友情链接 | 中华网动态
版权所有 中华网