理发店称李美越翻译造成负面影响 客流量减少30%
4月5日，央视《新闻周刊》栏目播出“本周人物 甲亢哥：奇幻中国行”，有细心的网友发现网红李美越被打码。近期，他因给“甲亢哥”当随身翻译时曲解原意、用词不当，引发争议。最新查询显示，李美越近期持续掉粉，其在短视频平台的粉丝数降至730万，而3月28日时为770.34万。
理发店称李美越翻译造成负面影响 客流量减少30%
相关视频显示，“甲亢哥”前往理发店理发，因其是脏辫，店员称不太好剪，但李美越翻译时却说是因为“甲亢哥”的头发太乱。4月1日晚，李美越致歉称自己不可能故意毁坏中国形象，解释说是因为节目效果和文化差异等原因造成了误会。然而，理发店工作人员表示，李美越并未向门店私下道歉。由于不懂英文，当时并不知道李美越翻译的内容是什么，此事对门店产生了负面影响，通过平台来理发的客流量减少了30%。
(责任编辑：张佳鑫 0764)
关闭
假期上班不能用补休代替3倍工资！假期加班损害精神文化生活应付更高工资
假期上班不能用补休代替3倍工资2025-04-27 11:12:21
小孩独自穿过马路 多辆小车及时避让 女车主暖心守护
小孩独自穿过马路多辆小车及时避让2025-04-27 11:12:03
河南南阳市委原书记朱是西被双开 严重违纪违法遭查处
河南南阳市委原书记朱是西被双开2025-04-27 11:10:18
学者：实战考验让乌军掌控战场密码 现代欺骗艺术再显神威
学者,实战考验让乌军掌控战场密码2025-04-27 11:00:45
龙见国张少琴刷新PB夺金 贵州健儿闪耀世界杯
龙见国张少琴刷新PB夺金2025-04-27 11:02:49
美联储投降：鸽派信号提振市场
美联储投降,特朗普大摆晚宴…2025-04-27 10:21:40
特朗普：关于加拿大，“我真不是开玩笑” 认真提议引发争议
特朗普,关于加拿大,我真不是开玩笑2025-04-27 11:00:30
俄罗斯准备在没有先决条件的情况下与乌克兰进行谈判 普京确认立场
俄罗斯准备在没有先决条件的情况下与乌克兰进行谈判2025-04-27 10:58:29
海底捞店员一直偷喝我的番茄汤，他是针对我吗？
店员一直偷喝我的番茄汤是针对我吗2025-04-27 11:08:29
27岁英专生在深圳一周打5份工 网友：太厉害了！
27岁英专生在深圳一周打5份工2025-04-27 10:59:53
特朗普回答关于美帝国主义提问 政策反转引发争议
特朗普回答关于美帝国主义提问2025-04-27 10:59:19
这就是50万级销冠的魅力吗 问界M9交付破万创新纪录
这就是50万级销冠的魅力吗2025-04-27 11:08:48
美国严格执行人类清除计划 芬太尼提案引争议
美国严格执行人类清除计划2025-04-27 11:09:33
三月三十“晦日”：1不做、2不放、3要吃 送旧迎新习俗多
三月三十晦日,1不做,2不放,3要吃2025-04-27 11:08:05
台20万民众集会怒骂赖清德
岛内20万民众集会怒骂赖清德2025-04-27 10:18:00
最新！今年1号台风或将生成！浙江“五一”天气有消息了 雨水返场气温升
最新,今年1号台风或将生成,浙江五一天气有消息了2025-04-27 11:03:08
小孩独自穿过马路 多辆小车及时避让 女车主暖心守护
小孩独自穿过马路多辆小车及时避让2025-04-27 11:12:03
假期上班不能用补休代替3倍工资！假期加班损害精神文化生活应付更高工资
假期上班不能用补休代替3倍工资2025-04-27 11:12:21
俄罗斯联邦安全局：涉嫌暗杀俄军高层的乌克兰特工被拘捕 爆炸装置远程引爆
俄罗斯联邦安全局,涉嫌暗杀俄军高层的乌克兰特工被拘捕2025-04-27 10:58:49
“东京8.3级强震”预言未成为现实 网络传言引发关注
东京8,3级强震预言未成为现实2025-04-27 10:57:24
王祖贤亮相国际灸法大会 分享艾灸心得
王祖贤亮相国际灸法大会2025-04-27 11:04:51
印度宣布“掐断”巴基斯坦水源，意味着什么？ 水资源争端加剧印巴紧张关系
印度宣布掐断巴基斯坦水源,意味着什么2025-04-27 11:06:26
数千名在美外国学生将恢复合法身份 签证风波迎来转机
数千名在美外国学生将恢复合法身份2025-04-27 10:20:45
10多户住户喝了3天“尸水” 公寓惊现水塔浮尸案
10多户住户喝了3天尸水2025-04-27 11:00:03
谢长廷陈水扁吕秀莲都反对！韩国瑜向赖清德喊话：立刻停止大罢免 呼吁共创未来
谢长廷陈水扁吕秀莲都反对,韩国瑜向赖清德喊话,立刻停止大罢免2025-04-27 11:00:19
伊朗阿巴斯港一油罐发生爆炸 港口活动暂停
伊朗阿巴斯港一油罐发生爆炸2025-04-27 11:02:29
当地回应退伍军人下水救人牺牲 英雄行为获赞
当地回应退伍军人下水救人牺牲2025-04-27 10:59:37
我国超2亿人腰椎有问题！日常生活中这些行为正在“伤害”你的脊柱
我国超2亿人腰椎有问题2025-04-27 11:10:02
关税风暴继续 中国外贸商家没有慌乱 寻找新出路
关税风暴继续中国外贸商家没有慌乱2025-04-27 10:53:26
越南女孩街头强势围观解放军，中国军人太有型了！
越南女孩街头强势围观解放军2025-04-27 10:17:49
我驻美使馆：中美并没有就关税问题磋商谈判 更谈不上达成协议 美方应停止威胁讹诈
我驻美使馆,中美并没有就关税问题磋商谈判更谈不上达成协议2025-04-27 11:00:04
关税风暴下中国外贸商家没有慌乱 多元化市场稳应对
关税风暴下中国外贸商家没有慌乱2025-04-27 10:57:25
俄宣布全面收复库尔斯克，普京发声 乌军精锐受重创
俄宣布全面收复库尔斯克,普京发声2025-04-27 10:56:02
特朗普与泽连斯基会面后批评普京 俄乌局势再添变数
特朗普与泽连斯基会面后批评普京2025-04-27 10:43:58
河南南阳市委原书记朱是西被双开 严重违纪违法遭查处
河南南阳市委原书记朱是西被双开2025-04-27 11:10:18
相关新闻
理发店回应网红李美越翻译事件 接受公开道歉
近日，网红李美越被打码的事件登上微博热搜。央视新闻《新闻周刊》栏目播出“本周人物 甲亢哥：奇幻中国行”时，有细心网友发现李美越被打码。此前，李美越在为“甲亢哥”担任随身翻译时，被指责曲解原意、用词不当
2025-04-07 21:07:35理发店回应网红李美越翻译事件网友质疑甲亢哥的翻译李美越辱女 三个离谱翻译引发争议
甲亢哥的中国之行原本获得了全世界的好评，但三个翻译的表现却引起了极大的争议。他们不仅翻译质量差，还表现出对中国人不尊重的态度。在上海，第一天的翻译是一个年轻的黄毛男子，他的翻译方式粗鲁且高高在上
2025-04-01 22:50:58网友质疑甲亢哥的翻译李美越辱女甲亢哥上央视了 李美越被打码 恶意翻译惹争议
2025-04-06 16:03:11甲亢哥上央视了李美越被打码男子路遇甲亢哥立马和妻子视频 李美越翻译风波引发争议
2025-04-01 08:49:19男子路遇甲亢哥立马和妻子视频甲亢哥翻译李美越10天掉粉近40万 文化误解引发风波
近日，美国网红“甲亢哥”（本名小达伦·沃特金斯）的中国行引发了广泛关注。他以情绪亢奋、肢体语言丰富著称，深受网友喜爱。此次来中国的一系列直播活动使他人气持续上涨
2025-04-08 10:56:08甲亢哥翻译李美越10天掉粉近40万李沁清冷感绝了越虐越美
李沁在剧中清冷感简直绝了，当她和妙风合力重创教王时，散落的发丝每一根都像是有故事。
2024-10-24 15:02:10李沁
