当前位置:新闻 > 社会新闻 > 社会新闻更多页面 > 正文

教育部回应改读音:主要是考虑便于推广应用

2019-02-20 15:21:47  北京时间    参与评论()人

原标题:教育部回应“古诗改读音”:还未通过审议,应以原读音为准

“远上寒山石径斜,白云深处有人家”,“斜”读“xié”还是“xiá”,在很多上了年龄的人看来是读“xiá”,然而近日有网友注意到,新版教材和词典上的注音是“xié”。与此类似的还有“一骑红尘妃子笑”中“骑”的注音由“jì”改为“qí”等。对于这一改变,网友纷纷质疑读音改变会破坏韵律,且不尊重传统文化。2月19日,主管汉字读音审定的教育部有关部门就此回应称,读音改变主要是考虑便于推广应用,也考虑了多数人的意见,但目前改编后审音表尚未正式公布,对于古汉语生僻音,还应以原读音为准。

近日,网友针对拼音的发帖引发热议,许多人称“怕自己上了个假学”。不少网友查字典发现,许多读书时期的“规范读音”现如今竟悄悄变成了“错误读音”;经常读错的字音,现在已经成为了对的。大家纷纷表示有些“发懵”,不知道现在我们到底应该读哪个字音才算正确。

北京时间记者调查发现,在新版字典和学生教材中,一些小时候被老师多次提点的古汉语生僻音的读法改变了,如少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰(shuāi)。”、“远上寒山石径斜(xié),白云生处有人家。”“一骑(qí)红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”……而在记者小时候,衰在诗中本读cuī,斜在诗中本读xiá,骑在诗中本读jì,但新版教材和字典上的注音是衰(shuāi)、斜(xié)、骑(qí)。

对于这一读音改变,据称是因为读错的人太多,所以就“将错就错”改了。然而,网友纷纷提出质疑,认为这是对传统文化极大的不尊重,也有网友模仿诗词原作者的口吻调侃称“我老人家费劲心思完成的押韵,好不容易成了千古名句,就这么被改了?”

关键词:

相关报道:

    关闭
     

    复旦“似是而非”课为何这么火 记者替网友去听了

    19-10-23 11:30:22复旦 “似是而非”课

    曾两次心脏病发作 英84岁老人仍获跨栏比赛金牌

    19-10-23 11:24:22心脏病 金牌 跨栏比赛

    褪黑素抗糖丸 90后养生焦虑推动保健品新一波崛起

    19-10-23 10:41:30褪黑素 抗糖丸 保健品

    美俄朝高规格参加北京香山论坛,释放了什么信号?

    19-10-23 10:34:25高规格 香山论坛 释放信号

    陈同佳出狱,向潘晓颖家人鞠躬致歉

    19-10-23 09:19:15陈同佳 出狱

    相关新闻