翟晓川：进国家队不是理所应当 还希望为北京拿总冠军(2)

“我现在是‘替补席队长’，希望还能为北京拿冠军”

本赛季，因为仍处在康复状态的原因，翟晓川的上场时间被严格限制，而更多的时候，他的身份也从先发，暂时调整为了替补。翟晓川乐于接受这样阶段性的改变，他不断告诉自己要保持耐心。

虽然相比之前几个赛季，更多了一些在场下的时间，但翟晓川却一点也没有闲着。他会不停关注场上的形势，并且及时对年轻球员进行鼓励，又或者是直言不讳地点出问题所在。原来，这些动作都是北京队的老队长陈磊的活儿，现在翟晓川已经接过了班。

“我刚打联赛的时候，磊哥（陈磊）差不多也是我现在这个年纪，他那时候怎么教我，我现在就怎么教年轻球员。平时要多鼓励，当他们犯错的时候，该说的也会去说。雅尼斯给我的绰号叫做‘替补席队长’，希望能做好带头的作用，给球队带来帮助。”翟晓川说。

翟晓川调侃自己，腿脚不利索，就要多动嘴。而作为球队当中老资历的球员，以身作则也是他始终秉承的信条。他说：“在场上场下我都需要去呼应，大家都在看着我，我需要做一个表率。在训练和比赛中一言一行都会影响球队，我必须做的更好，让大家看出来每个人的精神面貌。在球场上我要多说话，多给大家鼓励。我不能有松懈的感觉，到了这个位置，这无形中也给了自己压力，也是对自己的一种约束。”

翟晓川曾经是北京王朝时期的重要功臣，是马布里身边最得力的帮手之一，如今王朝已成过往，翟晓川也有了新的期待。“那时候确实非常难忘，我们创造了历史，创造了一些辉煌，过去已经成为历史，新的开始会成为以后的历史。希望我们还能为北京拿冠军，从管理层到球员都有一样的目标，虽然现在出现困难，但大家的目标是不会改变的。北京队的球员都是一起成长起来的，大家非常团结，保留了北京队传统的韧劲儿和不放弃的精神。这种北京篮球的风格，还是要继续传承下去。”他说。

马布里离开，雅尼斯入主，北京队在过去一年多的时间里发生了翻天覆地的变化。“我觉得我们球队改变了很多，大家用集体的方式去打团队篮球，我们用我们的方式去打比赛去赢球。我们什么队伍都不怕，但也不会轻视任何队伍。希望打出我们的水平，打出教练要求的东西。”翟晓川说道。

重返男篮他要征服所有人

“进国家队不是理所应当，要努力征服所有人”

不久前，新一届中国男篮国家队的集训名单出炉，翟晓川的名字赫然在列。不久之后，他将再次代表国家队出战两场窗口期的比赛。

“我非常荣幸能再次回到国家队，非常渴望为国家出力，为国家战斗。李指导能够把我招入新一届国家队，我非常感谢，我会全力以赴为国家奉献力量，无论训练还是比赛都要遵守队里的要求，希望能起好的作用，给胜利贡献全部的力量，我渴望身披国家队9号球衣，站在国际赛场的舞台上。”谈及重返国家队的感受，翟晓川说道，“受伤之后，我渴望再次回到国家队为国出力，能回来是非常幸运的事情，我要珍惜好每一次机会。”

翟晓川职业生涯首次入选国家队，还要追溯到2014年，那一年宫鲁鸣在中国篮球最低谷的时期临危受命，并且大胆地进行了大规模的国家队换血。在那之后，翟晓川很快在国家队站稳了脚跟，并且获得了稳定的位置。这些年，翟晓川几乎从未缺席国家队的大赛。但今年的亚运会，成为了翟晓川心中的遗憾。

如今即将再次身披国家队的战袍出战，翟晓川依然充满着兴奋和期待。新一届的国家队，将是红蓝两支国家队的第一次合并，过去的一年多时间，红蓝两支球队都涌现出了不少出色的年轻人。作为国家队的老队员质疑，翟晓川却依然保持着一个挑战者的心态。

“我不会认为，我是一个打过亚锦赛、奥运会的球员，我一直在国家队名单之内，我就理所应当进入国家队。我希望成为一个竞争者，不会想着我站在这里就能进国家队，这样的想法会让我放松，让我自大。”翟晓川说，“我希望充满斗志，也是对年轻人的挑战，大家有了更多竞争才会有更好的机会去表现。所以要努力做好自己，才能征服所有人，我不会放弃每一个机会，也不会轻易去浪费，一定要保持一个高标准，让自己去冲击明年的世界杯名单。”

近几年大赛晓川一直随男篮征战

2008年奥运会的时候，翟晓川还是一个未成年的孩子，他从电视机里感受到了家门口为国征战的那种激动。而明年即将打响的男篮世界杯，也有望成为翟晓川职业生涯中第一次，在中国参加的顶级世界大赛。

“2019年世界杯在中国，很渴望在家门口参加篮球的盛宴，非常渴望能为国家出战。我觉得还是要付诸实际行动。要想让国家队需要你，自己还需要努力，用行动征服教练组合所有的人，自己还是要更完善自己的特点，把状态调整得更好一些，为明年世界杯努力。”翟晓川说。

发自内心的渴望和饥饿感，让翟晓川片刻也不会放松。

相关报道: