当前位置:新闻 > 社会新闻 > 社会新闻更多页面 > 正文

每帧都是表情包!英手语翻译夸张演绎脱欧进展走红

2018-11-19 09:17:20    环球时报  参与评论()人

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》11月15日报道,英国广播公司(BBC)的一位电视手语翻译在介绍英国脱欧事件进展时,情不自禁地露出夸张的表情,生动地诠释了脱欧事件的复杂性,在网上迅速走红。

每帧都是表情包!英手语翻译夸张演绎脱欧进展走红

英国伦敦的演员兼作家厄尔•波特(Ell Potter)15日在观看英国广播电视台全球新闻频道的午间播报时,将这一幕拍了下来,随即传至网络上。视频中,这位手语翻译在讲解当天陷入瓶颈的脱欧事件最新消息时一直在夸张地挤眉弄眼,富含表情。

波特表示:“手语翻译对脱欧事件的表达实在是太精彩了,令人印象深刻!不需要语言,就能完美地分析脱欧这一复杂事件。”目前该视频的点击量已经超过11.3万次。波特也很惊讶这个视频会引起这么多人关注。

每帧都是表情包!英手语翻译夸张演绎脱欧进展走红

网友“Billybirdshome”评论道:“我不懂手语,但从她的眼神我就知道她在表达什么。”网友“MarkBarrettCW”称此为“英国脱欧事件的最佳手语表达!”还有网友“SteampunkMuppet”留言道:“我喜欢这位手语翻译!希望所有的政治新闻都由她来做手语翻译!”

波特表示:“没想到居然有这么多人点赞转发。不过能让大家会心一笑,一扫脱欧阴霾我还是很高兴的。”(实习编译:宾娟审稿:朱盈库)

(责任编辑:孙鑫鑫 CN071)
关键词:

相关报道:

     

    火力超坦克排!装甲列车混装重炮及导弹

    18-09-04 14:55:11装甲列车,坦克

    73年前的今天 我们胜利了!

    18-09-03 10:42:43中国人民抗日战争胜利纪念日

    镜头记录军用直升机坠毁时乘客惊恐画面

    19-03-21 10:32:02镜头,直升机,坠毁

    150斤胖妞逆袭成性感马甲女神 她说:我的故事不止励志

    19-03-25 09:33:30150斤胖妞逆袭成性感马甲女神

    打破“富不过三代”魔咒 这个家族整整富了六代!

    19-03-25 09:11:54打破“富不过三代”魔咒

    惨遭车祸毁容、男友死亡后,她捧起金马奖,狠狠扇了命运一巴掌

    19-03-25 09:00:42惨遭车祸毁容,狠狠扇了命运一巴掌

    陈冠希"舌吻门"女主脸全变样 甩富商后变有钱人

    19-03-25 08:57:30陈冠希"舌吻门"女主脸全变样,谢芷蕙

    柯震东被问"毒戒了吗" 愤怒反击:早戒了 你个智障

    19-03-25 08:56:02柯震东被问"毒戒了吗"

    张雨绮面对私生活曝光很无奈 直言孩子是唯一软肋

    19-03-25 08:54:33张雨绮面对私生活曝光很无奈

    秀恩爱!宋仲基晒与宋慧乔旧照 力破离婚传闻

    19-03-25 08:53:27宋仲基晒与宋慧乔旧照 力破离婚传闻

    男子穿“和服”武大赏樱疑遭保安打:我穿的唐装

    19-03-25 08:34:23和服,樱花,武大,保安

    相关新闻