当前位置:新闻 > 国际新闻 > 正文

大限将至,这些外航还在抗拒“台湾属于中国”

2018-05-23 08:50:26    环球时报  参与评论()人

许多外航已改正,但有些,求生欲不强。

上月25日中国民航管理总局向36家执飞中国航班的境外航空公司发出信函,要求它们更改对台湾和港澳的称呼,不得将其列为独立国家。有美媒报道称,这项要求于4月25日以信函方式发给36家执飞中国航班的境外航空公司,并设定修改期限为30日内。

“大限”将至,哪些航司按照中国的要求修改了对台湾的标注,又有哪些“死性不改”?环环(ID:huanqiu-com) 今天就带你来一家家看过去。

美联社称,距最后期限还有三天,多家外航屈从于北京,尽管白宫已抗议。

先上“红榜”。

根据此前媒体公开报道,证实收到中国民航局信函并随之作出修改的包括加拿大航空、汉莎航空、英国航空、芬兰航空和韩亚航空。以加拿大航空为例,在其官方订票网页上,包括英文、中文和德文在内的多语种订票系统中,台湾各机场都被加注了中国(CN),至少在字面上看起来,台北桃园机场和中国大陆城市机场的标识已经没有区别。而在韩亚航空的订票系统中,台北则已和北京、上海、天津等城市毫无差别地列入“中国大陆和港澳台地区”一栏中。

加航截图

韩亚航空公司截图

除了这五家之外,环环登录世界其他大型国家航空公司网站一一查询发现,还有以下这些航司目前都已在“国家/地区”列表中将台湾明确注为“中国台湾”,并在台北等目的地城市后加注“中国”或简写“CN”。这些“红榜”航司分别是:

意大利航空、西班牙伊比利亚航空、印度尼西亚航空、韩亚航空公司、菲律宾航空、俄罗斯航空、俄罗斯S7航空、波兰航空、马来西亚航空、瑞士航空、北欧航空、奥地利航空、毛里求斯航空、宿务太平洋航空、以色列航空、西伯利亚航空、阿提哈德航空和蒙古国民用航空。

意大利航空截图

环环(ID:huanqiu-com) 注意到,在这些航司中,一些是把台北桃园等机场后直接加注中国(CN),另一些则注为“中国台湾”(Taiwan,China)。 其中尤其要给“五星好评”的是俄罗斯航空,它家网页上“国家/地区”这一列表中只有“中国”选项,连“中国台湾”都没有出现……

再上“黑榜”。

也有相当一部分此前证实收到了中国民航局的信函但到现在都没做出修改的公司,主要是联合航空、达美航空、美国航空和夏威夷航空等美国公司,以及澳大利亚航空公司。以美国航空的网站为例,它不仅在“国家/地区”列表中将台湾及港澳与中国分列,台北等各机场的所在地也被标注为“台湾”,甚至香港和澳门机场也没标注为中国。

美国航空截图

相关报道:

     

    相关新闻