当前位置:新闻 > 滚动 > 正文

记者手记:中国-塞尔维亚合拍纪录片《70号》随想

2017-08-24 10:21:16    国际在线  参与评论()人

国际在线报道(记者 王智):纪录片《70号》是一部讲述海外华人中国梦的纪录片,对于这样一个题材的选择也属偶然。几年前,纪录片《寻梦中国》尚未结束,国际台罗马尼亚语部的同事就提出拍一部《寻梦中国》的姊妹篇,讲述在罗马尼亚的华人励志奋斗的故事,但由于多种原因这个设想一直未能如愿。一年后,我把这个想法与塞尔维亚语部的同事进行了沟通,大家一拍即合,于是便有了《70号》。从此,大家一起努力又推进了一年多,今天终于修成正果。

这部75分钟的纪录片由中国驻塞尔维亚大使馆、塞尔维亚国家广播电视台和中国国际广播电台联合摄制,于8月初完成了前期拍摄工作,现在已进入到紧张的后期制作工作之中。也正是因为这部片子,我第一次进入塞尔维亚,目睹了目睹了贝尔格莱德的风采。

说来也巧,去年塞尔维亚民族博物馆举办一场“中国优秀纪录片展映”活动,邀请了中国六位导演的十一部作品参加展映,其中我导演的四部作品被邀请参展。另外,策展方还邀请了塞尔维亚导演的一部纪录片作品《塞尔维亚里的“小中国”》,讲述的就是“70号”的故事。这也应了中国的那句老话——“无巧不成书”。

过去,我对于塞尔维亚了解的并不多,如果说有一点了解,也是从它的前身南斯拉夫的电影里知道的。《瓦尔特保卫萨拉热窝》、《桥》、《67天》、《苏丽思卡战役》、《二十六个画面的占领》等等。那个时候,对于南斯拉夫电影的喜好超过其他。人家的电影怎么就能拍得那么好看?特别是《瓦尔特保卫萨拉热窝》在中国更是无人不知、无人不晓。

之前,虽然没有亲身去过塞尔维亚,但与它的缘分并不只是一次的“中国优秀纪录片展映”。2016年在习近平主席访问塞尔维亚期间,国家广电总局在塞举办了“2106塞尔维亚中国电影周”,我导演的作品《小城记忆》与高达35亿票房的《美人鱼》,还有口碑极好的《滚蛋吧肿瘤君》,代表中国角逐奥斯卡的《大唐玄奘》,广受好评的《西游记之孙悟空三打白骨精》以及香港导演的《破风》一起入选,时任总局电影局毛羽副局长(现任总局电视剧司司长)在开幕式上说:“这六部参展影片代表了当今中国最新的艺术和技术成就。”这对国际台的纪录片创作,无疑是一次最好的肯定和鼓励。在那次活动中,塞尔维亚电影资料馆就是这次中国电影周开幕的地方。这次去塞,我特意抽吃饭的空档,去了一趟塞民族博物馆和电影资料馆看了看。应该说,这两个地方是我和塞尔维亚最初的缘分。

关键词:塞尔维亚70号

相关报道:

    关闭