韩国日本为两国间海域的名称 在联合国闹二十多年

在遥远的北非国家摩洛哥，4月底召开了一场国际海事专家会议：

国际海道测量组织（IHO）大会

IHO是个什么鬼？大部分人头回听说这个国际组织吧。甚至参加过IHO大会的专家都吐槽说，“这是一个非常无聊的会议”。

在今年的IHO大会上，来自6000英里外的两个东亚国家——韩国和日本的一场国际纷争让这场“无聊”的大会充满火药味。

这是怎么回事？且听外事儿细细道来。

话说在朝鲜半岛、俄罗斯远东以及日本之间有片宽阔的海域。在国内的地理课本和世界大部分地图上，这片海域被标注为“日本海”。

但韩国不承认“日本海”，坚持认为这片海域是“东海”。

为了“东海”和“日本海”的名称之争，韩国和日本使尽浑身解数，闹了二十多年，甚至惊动了联合国。

第一回合

韩国方面认为，东海这个名称在朝鲜半岛已经使用超过2000年了。不信看写于1145年的《三国史记》，上面清楚提到了“东海”！

注：《三国史记》记载的是朝鲜半岛上新罗、高句丽和百济三个国家的历史，由高丽宰相金富轼参照《史记》所编纂。

韩国方面还主张，之所以现在的大部分地图都标注为“日本海”，是因为日本19世纪末侵占朝鲜半岛后，开始对外推广“日本海”这个名称！

面对韩国的咄咄逼人，日本也不甘示弱。

日本外务省说，“日本海”这个名称17世纪就有了，在19世纪早期已经成为了一个国际惯例。

不信看1602年意大利传教士利玛窦在中国绘制的《坤舆万国全图》（相当于当时的世界地图），清清楚楚地称呼这片海域为“日本海”！

利玛窦在中国绘制的《坤舆万国全图》，红圈中“日本海”三个字要放很大才能看清楚。

日本方面还回应说，19世纪早期日本还处于闭关锁国状态，连正常的对外交流都没有，怎么可能向外推广“日本海”呢！

光打嘴仗不行，还得讲究证据。怎么找证据？韩国和日本都想到了一个办法：

调查历史地图

从2004年开始，韩国翻遍了大英图书馆、剑桥大学图书馆、美国国会图书馆、俄罗斯国家图书馆、法国国家图书馆等各国图书馆，然后对762副古东亚地图进行研究后发现：

440幅地图标注的是朝鲜海、东方海或东海，只有122幅的标注为日本海！

一幅1723年的法国地图将这片海域命名为“Mer de Coree”（朝鲜海）。