据韩联社4月26日报道，11万名韩国旅美侨民25日向美国白宫提交请愿书，并向正在召开的第19届国际航道测量组织(IHO)大会除朝鲜和日本之外所有会员国发送文书，要求并记“东海(the East Sea)”与“日本海(Sea of Japan)”。
25日上午，美国华盛顿、弗吉尼亚州、马里兰州、韩美女性财团及韩国旅美侨民相关负责人等此次请愿签名活动的发起人在弗吉尼亚州韩人会办公室召开记者会时宣布了这一消息。据悉，请愿签名活动从3月开始以全美韩国侨民为对象展开，截至本月24日，共有10.83万人在请愿书上签名。
相关人士还表示，除向白宫提交请愿书外，还向除日本和朝鲜之外的IHO所有会员国发送了敦促并记“东海”与“日本海”的文书。他们还说，“刚开始的时候觉得一个月签名人数超过10万人是不可能的，但事实再次体现韩民族的凝聚力。希望这次能够改变白宫相关政策，我们对美国政府抱有期待”。
据报道，从2007年开始，弗吉尼亚州的韩国侨民就开始了要求并记“东海”与“日本海”的活动，通过不懈努力，2014年弗吉尼亚州参议院通过并记法案，韩国侨民的努力首次取得成果。但是美国联邦政府发行的刊物及主要地图上仍然只标记“东海”，其他国家也是如此。(实习编译：李婷婷审稿：魏悦)
