当前位置:新闻 > 聚焦 >

南非电影,为什么能和中国一起走?

2018-04-11 19:06:24  非洲华侨周报    参与评论()人

南非电影,为什么能和中国一起走?

2017年中国票房排名前十的电影

进入21世纪,最值得南非电影人骄傲的一部影片出现在2006年,改编自南非剧作家阿索尔·加德的小说,由南非导演加文·胡德执导的《黑帮暴徒》(Tsotsi)一举斩获了78届奥斯卡最佳外语片奖,获得了63届金球奖最佳外语片奖提名。

南非电影,为什么能和中国一起走?

《黑帮暴徒》海报

虽然本土电影表现不佳,但近几年南非题材和在南非取景的电影在国际市场上却表现不俗。从《血钻》、《战争之王》、《第九区》、《疯狂麦克斯4》,到去年的《战狼2》,可见国际观众对南非题材和非洲元素有着很浓厚的兴趣。

然而,和中国电影走出去面临类似的问题,“南非电影”出现在国际市场上类型化显著,成为一把双刃剑,打开市场的同时也限制本身的发展。《战狼2》在国内的一片叫好声中,也受到了来自在非洲生活的同胞们的批评,认为其“脸谱化”过于强烈,更加深了国内观众对于“非洲”贫穷、战乱的刻板印象。

事实上,非洲同胞对中国的理解也仅仅停留在“功夫”、“成龙”和“李小龙”的层面上。这种陌生、不理解和标签化是双向的。

2010年,南非本国电影《通往南非之路》借着世界杯的东风,夺取了当年南非票房桂冠(515万美元),成为鲜有的进入前十的当地电影。回头看中国电影这几年走过的路,从野蛮生长,到票房爆炸、烂片漫天,到现在慢慢归于理性,经历了大浪淘沙的中国电影慢慢找到了自己的方向。南非电影也需要更多的《通往南非之路》来找到通往南非电影崛起之路。

相关报道: