与中国结缘的阿富汗翻译
李浩
李浩,本名梅赫兰·梅赫茹拉,1988年出生在阿富汗巴米扬,家中兄妹八人,他排行老二。李浩这个名字,是他就读于喀布尔大学的孔子学院时起的。
2011年,靠着每年为优秀学生提供的奖学金,李浩从孔子学院毕业后,去了中国留学。“我来中国的时候,老百姓对我们态度非常好。而且中国发展得很好,我们的国家根本比不了,所以我慢慢喜欢上了中国。”
在中国留学两年后,李浩回到老家阿富汗结婚。彼时,在美军统治下的阿富汗,中文是个小语种,李浩的专业没有用武之地,找工作也处处碰壁。
在家赋闲两年后,李浩才找到了一份中文翻译的工作,收入远不及英语翻译。很多人都质疑他:“你学中文有什么用?”就连李浩自己也陷入了迷茫。
2021年,在阿富汗驻扎了20年的美军突然撤离。塔利班重掌政权后,开始对为美军工作的阿富汗人展开大规模清洗。担心给中国人做翻译也会遭到报复,李浩也变卖家产,一度试图逃离阿富汗。“那时候,我没有很多的现金。我把我老婆的所有的金子、手链、项链全部卖掉了。我想离开阿富汗。”
炮火下的跨国友情
逃亡几个月后,确定为中国人工作没事,李浩才回到阿富汗。他靠摆摊卖头巾和罩袍勉强度日。失业近一年后,一名叫佳聪的中国珠宝商人雇佣了他。
佳聪(左)与翻译李浩(右)
在李浩看来,这位中国老板出手大方,性格豪爽,一来二去两人成了朋友。工作不忙时,李浩会带着佳聪回到自己的老家巴米扬,还把家人介绍给了佳聪。
小伙骑马闯高速被劝离 男子骑马欲上高速,被工作人员劝离,灵魂发问:这是不是马路?
2024-11-07 13:11:13小伙骑马闯高速被劝离3月22日,B站美食区曾经的顶流UP主“大祥哥来了”发布了一段自述视频,讲述了自己因轻信所谓的“商业大佬”而负债数百万的经历。这一事件迅速引发网友热议,相关话题登上热搜榜
2025-03-25 14:56:40网红大祥哥负债百万到底踩了什么坑一名30岁的石首青年因持续一个月的咳嗽和发烧,在当地接受治疗无效后,转至武汉市肺科医院求医
2024-09-24 17:05:53小伙肺上感染久治不愈