对中国人来说,没替李华给外国朋友写过信的学生时代是不完整的。那些没贴邮票、写在试卷和作业纸上的蹩脚英语作文,在30年后竟然收到了回信。这场“赛博童话”真实地发生了。
亲爱的李华,终于见到你了。所有曾给李华写过信的中国学生,现在外国朋友们给大家回信了。不管你是谁、你在哪,我们一起读一读这封来自几十年后的外国笔友的回信吧。李华,以后我们再也不说你跟外国朋友是假熟了。没有回信、没有见面的这些年里,他们也在认真学中文,并用中文回信。外国朋友们,中文是不是很难?我们当年学英语就这种感觉!
当年在书桌前被这封信难哭的孩子们,现在正在工位上被感动得落泪。不止中国网友被感动到了,知道这封信存在的外国网友们也躲在被窝里哭泣。这些眼泪,浇灌着友谊之花。我的朋友,你终于来了!
这一切的缘起是因为大批外国网友涌入小红书。他们用蹩脚的中文说早安、求推荐中国的影视剧、求帮忙做数学或中文作业、取中文名字、想结成搭子互相帮助学习普通话或英语、晒猫晒娃背古诗跳惊鸿舞。后来有人知道了中国学生一直在替李华给外国网友写信,于是特意写了回信。
现实中,真的有人找到了当年的外国朋友。一位简介为“爆破安全学教授”的李香灿爷爷在网上发文回忆了自己和美国人的故事。他说这辈子花最多时间学习的就是英语,每次看资料都必须逐字逐句查字典。第一次接触美国人是在1986年,当时他翻译了一本叫《爆破振动监测与控制》的书,原作者道丁从美国来交流。那顿午餐他们隔着翻译交流了很久的技术。那时的他们一心只想让中国的爆破技术发展更快一些。再后来,他们的技术也被翻译到了全世界。李香灿爷爷说如果道丁还活着,他还想跟他聊聊。世界各地热心的网友帮忙发邮件,结果真的找到了道丁教授。跨越39年,李香灿爷爷终于等到了他的李华,可以说出那句迟到的“how are you”。
“赛博难民”涌入国内社交平台,2025年他们回复了李华写的信。1月15日,“TikTok难民来啦”等话题接连登上热搜。这与美国政府针对短视频社交媒体平台TikTok的政策有关
2025-01-19 09:23:02外国网友社交平台纷纷回信给李华女孩从美国回浙江寻亲女孩从美国回浙江寻亲:我已经得到了“双倍的爱”,只想见一见衢州的亲生父母。
2024-09-24 22:55:02女孩从美国回浙江寻亲央广网北京12月20日消息 据中央纪委国家监委驻国家金融监督管理总局纪检监察组、贵州省纪委监委消息,日前,经中央纪委国家监委批准
2024-12-20 23:08:08贵州金融监管局原局长被开除党籍