中华网 china.com

新闻

还没到曼联就引发矛盾?阿莫林拒绝用英语回答问题 语言争议升级

关键词:
2024-11-06 15:51:00  直播吧

曼联新帅阿莫林即将上任,作为葡萄牙籍主教练,他在英超执教时的语言问题受到关注。在欧冠对阵曼城前的一次新闻发布会上,天空体育记者Gary Cotterill要求他用英语回答问题。

还没到曼联就引发矛盾?阿莫林拒绝用英语回答问题

发布会进行到20分钟时,Gary Cotterill对阿莫林说:“您好,鲁本。我们错过了什么吗?”阿莫林回应道:“什么?”Gary Cotterill接着说:“你精彩的英语呀。”阿莫林为此道歉,并表示发布会将继续以葡语进行。Gary Cotterill询问是否是曼联要求他不用英语回答问题,阿莫林否认了这一说法。尽管Gary Cotterill一再要求,阿莫林仍然坚持使用葡语回答问题。

阿莫林解释说:“他们会想念我的葡萄牙语,所以我必须说葡萄牙语。”对此,Gary Cotterill抱怨道:“他们已经听了25分钟的葡萄牙语,我们想要听到10秒钟的英语。对于所有英国球迷而言,他们受到了冷遇。”

阿莫林只能一笑置之,再次致歉并继续用葡语回答记者的问题。他的翻译表示,在正式成为曼联一员之前,阿莫林只会专注于葡萄牙体育。在这次新闻发布会上,有4名记者用英语向阿莫林提问,但他都用葡萄牙语回答。Gary Cotterill是唯一一位没有按照惯例介绍自己和所在组织的英国记者。

前水晶宫老板、目前担任评论员的西蒙-乔丹表示,阿莫林和Gary Cotterill陷入了奇怪的境地。他认为,有时记者的问题显得有些可笑。

(责任编辑:张小花 TT1000)
关闭

印度正式申办2036年奥运会:已提交申请书,承诺坚定!

印度正式申办2036年奥运会:已提交申请书2024-11-06 15:50:41

广州房贷商贷利率将不低于3% 商业银行统一调整

广州房贷商贷利率将不低于3%2024-11-06 15:48:01

女子执意下飞机致航班延误 家庭原因引争议

女子执意下飞机致航班延误2024-11-06 15:43:00

俄媒:俄罗斯“人民团结日”之际,圣彼得堡展出所缴获西方装备

俄媒:俄罗斯“人民团结日”之际,圣彼得堡展出所缴获西方装备2024-11-06 09:52:53

女子执意下飞机致航班延误 家庭原因引争议

女子执意下飞机致航班延误2024-11-06 15:43:00

印度正式申办2036年奥运会:已提交申请书,承诺坚定!

印度正式申办2036年奥运会:已提交申请书2024-11-06 15:50:41

又不退了 美军宣布给三艘提康德罗加级巡洋舰延寿

又不退了 美军宣布给三艘提康德罗加级巡洋舰延寿2024-11-06 09:36:55

歼-35A为什么刚公布就带有尾号A?

歼-35A为什么刚公布就带有尾号A?2024-11-06 09:27:50

IDC发布中国机器人出海市场分析报告 擎朗智能领跑全球

IDC发布中国机器人出海市场分析报告2024-11-06 15:37:08

科尔笑谈:绿军球迷会为我欢呼 奥运安排引争议

科尔笑谈:绿军球迷会为我欢呼2024-11-06 15:41:00

以色列防长加兰特突遭解职,反对派怒批内塔尼亚胡“政治操弄”

以色列防长加兰特突遭解职,反对派怒批内塔尼亚胡“政治操弄”2024-11-06 09:44:39

曝阿莫林不认为加纳乔应是曼联主力!需改善传球意识

曝阿莫林不认为加纳乔应是曼联主力!2024-11-06 15:39:12

特朗普宣布胜选 预计锁定胜局

特朗普宣布胜选2024-11-06 15:42:00

魔迷狂喜!曼城丢4球遭耻辱失利 瓜帅执教罕见惨败

魔迷狂喜!曼城丢4球遭耻辱失利2024-11-06 15:39:20

战绩不佳!中国羽毛球队男女单打失去统治力 新星难觅引发担忧

战绩不佳!中国羽毛球队男女单打失去统治力2024-11-06 15:37:50

在美国大选当天,约2500名移民开始走向美墨边境 希望赶在政策变化前入境

在美国大选当天,约2500名移民开始走向美墨边境2024-11-06 15:38:01

广州房贷商贷利率将不低于3% 商业银行统一调整

广州房贷商贷利率将不低于3%2024-11-06 15:48:01

英媒:应对“兵力不足”,澳大利亚政府斥资6亿澳元以留住现役军人

英媒:应对“兵力不足”,澳大利亚政府斥资6亿澳元以留住现役军人2024-11-06 09:51:13

挑衅味浓!菲律宾在南海演练“夺岛”,军事专家:赤裸裸地暴露其假想对象和意图

挑衅味浓!菲律宾在南海演练“夺岛”,军事专家:赤裸裸地暴露其假想对象和意图2024-11-06 09:50:24

钱天一大逆转!奥运季军一轮游 逆风翻盘展现实力

钱天一大逆转!奥运季军一轮游2024-11-06 15:37:18

黄轩装饰了自己的小胖手 细节彰显魅力

黄轩装饰了自己的小胖手2024-11-06 15:37:42

董路:侯永永跟武磊还差三四个林良铭 挪甲水平有限

董路:侯永永跟武磊还差三四个林良铭2024-11-06 15:35:05

英国前高官被曝策划施压拜登政府,要求继续援乌

英国前高官被曝策划施压拜登政府,要求继续援乌2024-11-06 09:46:32

一觉醒来,这个国家惊天巨变

一觉醒来,这个国家惊天巨变2024-11-06 09:25:19

历经两场战争,她用23年感受黎巴嫩

历经两场战争,她用23年感受黎巴嫩2024-11-06 10:03:28

巴尔韦德妻子讽刺安帅 质疑排兵布阵

巴尔韦德妻子讽刺安帅2024-11-06 15:39:01

美国国务院:以色列在改善加沙人道主义状况方面“不及格”

美国国务院:以色列在改善加沙人道主义状况方面“不及格”2024-11-06 10:00:32

中央气象台:冷空气即将抵达新疆,局地降温超10℃

中央气象台:冷空气即将抵达新疆2024-11-06 15:42:03

拉夫罗夫:如北约对俄采取侵略行动 俄将全力回应

拉夫罗夫,俄罗斯,北约2024-11-06 10:44:31

今年第三次:航母山东舰编队进入西太平洋

今年第三次:航母山东舰编队进入西太平洋2024-11-06 09:31:32

中国空军公开歼-35A隐形战机,专家:标志着中国进入双隐形战机时代

中国空军公开歼-35A隐形战机,专家:标志着中国进入双隐形战机时代2024-11-06 09:52:15

“武器自造”连续碰壁,岛内看清美不愿台“直立行走”

“武器自造”连续碰壁,岛内看清美不愿台“直立行走”2024-11-05 10:04:12

惊现147!连爆大冷,张安达罗伯逊1-6出局!国锦赛首日战况激烈

惊现147!连爆大冷,张安达罗伯逊1-6出局!2024-11-06 15:36:55

内塔尼亚胡解职以色列防长加兰特后,以总统发出警告

内塔尼亚胡解职以色列防长加兰特后,以总统发出警告2024-11-06 10:00:05

相关新闻