“随着时间的推移,这一变化(印度更名为婆罗多)的确切内涵,以及法律和社会影响也将被揭示,因为之后印度人在实际应用这一变化时,可能涉及许多流程和规范性的问题。”斯瓦兰·辛格说。
何为“婆罗多”?
“婆罗多”一词既可指代公元前2世纪北印的婆罗多部落族,也可作为印度次大陆的别称,具有浓厚的印度教色彩。
1950年,印度宪法将“婆罗多Bharat”作为“印度India”的替代名称。
印度媒体介绍说,婆罗多(部分中文媒体音译为“巴拉特”)一词源于梵语,字面意思是“承载、携带”,延伸意为“寻找光明与知识的人”。
婆罗多也是有关典籍记载中的印度古代地理范围、国家、王朝、部落的名字。
婆罗多也被认为与古印度史诗《摩诃婆罗多》有关。
“摩诃婆罗多”,“摩诃”(Maha)是“大”、“伟大”的意思,“婆罗多”(Bharat)则是指“婆罗多族”。
《摩诃婆罗多》则讲述的是创立印度王国的婆罗多王后裔的故事。
婆罗多是古印度非常著名的国王,他当了国王后,他的国度被称为Bharatavat-sa,意思是婆罗多子孙之国或婆罗多族之国。
印度人一直将南亚次大陆这片土地称为“婆罗多”。
印媒指出,婆罗多实际上一直是印度国家的官方名称之一,在印地语中印度的国家名字就是婆罗多。印度宪法开篇即写道:“印度,也就是婆罗多,是一个联邦国家。”这是印度联邦之所以建立的基本条款。
在印度民间和官方语境中,婆罗多(Bharat、Bharata)、印度斯坦(Hindustan)等英国殖民时代之前的传统名称一直是可以使用的,并可以和印度一词互相替换。
这两个名称的使用,也见证了印度历史的发展。广义的印度斯坦又称“伊斯兰的印度”,是指在12世纪伊斯兰教进入印度后开始广泛使用的名称。
印度将改国名?印媒爆料:莫迪政府可能将在议会特别会议上提出决议。
2023-09-06 13:14:33印度或将改国名新华社北京10月6日电 就英国媒体先前关于印度政府准备驱逐数十名加拿大驻印外交人员的报道,印度外交部5日表示,印方确已要求加拿大政府“进一步减少”该国驻印外交人员
2023-10-06 15:51:01印度政府证实已要求加拿大减少驻印外交人员【环球时报报道记者丁雅栀】印度再次对中国智能手机制造商vivo出手。据路透社24日援引消息人士的话透露,印度打击金融犯罪的机构逮捕了vivo印度分公司的两名高管。
2023-12-25 10:09:21印度又逮捕3人原标题:视频曝光!美警察撞死印度女生还取笑,印领事馆要求彻查涉事者据《印度斯坦时报》14日报道,一段美国警方嘲笑一名被警车撞死的印度女学生的对话视频曝光后,印度舆论一片哗然
2023-09-15 14:03:08印度谈美警察撞死印女生【环球时报综合报道】单身汉“秒变”已婚人士。据印度新德里电视台日前报道,印度一名男教师被人从学校掳走,在枪口胁迫下与绑匪女儿结婚,二人的“结婚照”在社交媒体上疯传。
2023-12-06 13:17:45印度男教师被逼与绑匪女儿结婚 印度优质男性短缺?