故天将降大任于是人还是斯人？1961－2006各版人教教材都翻出来了
原标题：“是人”？“斯人”？傻傻分不清楚
到底“故天将降大任于‘斯’人也”
还是“故天将降大任于‘是’人也”
近日
网友们因为一篇课文
将相关话题“吵”上热搜第一
《生于忧患，死于安乐》
是初中语文课本上的必背古文
但最近不少网友发现
自己背课文一直都背“错”了
“故天将降大任于是人也，
必先苦其心志，劳其筋骨……”
这一段耳熟能详的千古名句
不少网友背的是
“天将降大任于斯人也”
原文到底是“斯”还是“是”？
许多人翻出压箱底的老课本求证
打开一看，傻眼了
有网友翻出了
1992年版、2001年版、2016年版
“人教版”语文课本
发现课文中都是“是人也”
记者也找来语文老师求证
目前杭州使用“部编人教版”语文课本
该课文出现在八年级上册第六单元
原文用的是“是”
曾有媒体发布调查结果显示
有94%参与投票的网友表示
记忆中是“斯人也”
当现实的课本和古籍上都记录着：
“天降大任于‘是人’也……”
而你的记忆却是“斯人”时
除了匪夷所思、大为震惊之外
有没有一种冲动
想要穿越回到自己的中学时代
去翻翻当年的语文书
网友们更是不淡定了
绝大多数的“70后”、“80后”
都信誓旦旦地表示
自己所学就是“斯人”
也有少数“90后”、“00后”表示
课文就是“是人”
如果是“是人”
那么为什么会有这么多记忆偏差
如果是“斯人”
为什么又在课本上找不到？
不少网友发出疑问
更是引发了关于各个年代集体记忆的热议
人民教育出版社中学语文编辑部称
该社从1961年以来
历套教材文章一直是
“故天将降大任于是人也”
从未有过“故天将降大任于斯人也”
不过“斯”和“是”两个字
都表示“这”的意思
▲人教社1961年版初中语文教科书。图片来源/网络
▲人教社1982年版初中语文教科书。图片来源/网络
▲人教社1991年版初中语文教科书。图片来源/网络
▲人教社2001年版初中语文教科书。图片来源/网络
也有网友进行了查证
人教社版语文教材上的这篇课文自1961年开始
包括1982年、1994年、2006年版本
均是“天将降大任于是人也”；
四库全书刻本《孟子集注》（宋·朱熹注）
明代刻本《孟子注疏解经》（汉·赵岐注）
均为“是人”
▲《孟子》。图片来源/网络
▲《四库全书-孟子注疏》。图片来源/网络
华东师大中文系副教授王耐刚
专门从事《孟子》学史和《孟子》传本研究
他非常肯定、万分自信地表示
从版本校勘的角度来说
“是人”是对的
既然“是人”为真相
那为何“斯人”会引起如此大的争议？
王耐刚解释说
因为“是”与“斯”二者同源
意又相近
很有可能就是民间口口相传
产生了偏差
因此
无论是“是人”还是“斯人”
从意思理解上都是对的
即为“这个人”
从传承传统文化精髓的角度上来说
两者皆可
但从背诵经典的角度
则必须为“是人”
对此
有网友才有不同猜测
可能是受部分教辅和电视节目的影响：
也有网友指出
这可能就是“曼德拉效应”：
即对事情持有错误的印象
也可能导致大众对历史的集体记忆
与史实不符
有专家认为
群体性错误记忆的出现
和心理暗示有关
“因为人倾向于相信别人所说的是正确的。
一旦有错误信息出现，
很可能误导了既有记忆的真实性。
而且人们常常受到诱导提问的影响，
重组了自己的记忆内容。”
都说一代人有一代人的集体记忆
“70后”、“80后”们
在平行时空里被替换的共同记忆
或许会被“90后”、“00后”们
正确的记忆所替代
但这样的考证与探讨
何尝不是一种实事求是的过程
张兰曝接娃回京需做担保 汪小菲与大S间的斗争又来了！
偷拍黑色产业链曝光：付费进群 一条视频利润1000至2000元
张雪峰课程已排到2025年，高考志愿填报服务年入千万
游客打呼噜被导游要求下车 官方通报：停团30天 后续将依法严肃处理
泽连斯基表明与俄罗斯谈判唯一条件：乌军取得乌克兰1991年边界
美军最高将领：乌军反攻进展比预期慢，“我一点也不惊讶”
B-52再飞临朝鲜半岛，韩国称效果“等于定期部署”
冲绳知事通过《环球时报》发声！ 决不允许所谓“台湾有事即日本有事”使冲绳沦为战场
他们提前回国！在法遇袭中国游客讲述亲身经历
李木子扮演者黄子琪 在电影《消失的她》里被单纯善良的“白月光”所迷住
逃出缅甸人员讲被虐经历，中国富豪：我死也不能死在里面
张兰曝接娃回京需做担保 汪小菲与大S间的斗争又来了！
老奶奶摆摊被同行驱赶 暖心城管霸气撑腰“我安排你在这里”
美国最高法院裁定学生贷款减免计划违宪，拜登提出应对措施
一中国游客遭刁难索贿近3万元，马来西亚旅游部长去机场交涉“解救”
7月起允许车主自行安装电子后视镜 传统后视镜可被取代
美国年轻人为何不愿参军？“征兵危机”折射“美国危机” 民众健康状况堪忧合格兵源匮乏
张雪峰课程已排到2025年，高考志愿填报服务年入千万
全球多地高温达47度！地球“大降温”方案受热，自然转变或是关键 现在需要积极应对气候变化
法国骚乱持续，巴黎唐人街华人商铺遭打砸抢，大使馆发布安全提醒
时间还剩半个月，俄罗斯终于下定决心，乌克兰和西方面临麻烦 西方国家这次要搬起石头砸自己脚了
对乌输送武器不断 德国军火公司订单大增 正计划启动一条新的弹药生产线
从民用机场到军演重地 桃园机场发生了什么？ 美方插手还是民进党有意为之？
偷拍黑色产业链曝光：付费进群 一条视频利润1000至2000元
女生拍视频被小女孩打断5次 网友：小女孩这是想占c位
银行人员透露：今明两年，不要随便存定期存款，有3个原因真扎心 储户最好是遵循不把鸡蛋放在同一个篮子里
老人高铁连踹7脚后续来了！官方回应：老人为退休干部信息不实
姚明评价李梦表示肯定 对于李梦来说接下来所谓的丑闻应该可以大结局了？
英国政府针对中企最新动作曝光！会影响这些人的利益
中美一旦因台海开战，岛内能撑多久？ 岛内民众认为撑不过100天
法国骚乱持续，4.5万军警出动应对
上海豪宅1.58亿成交 买家身份曝光：虎扑体育联创人
男子盗窃后炫耀火速被抓 居然还发了朋友圈炫耀真被这个笨贼蠢哭了！
日本自卫队拟使用“星链”，暗藏什么心机？如何反制？
清华轮椅男孩毕业了！准备到到西部当老师
相关新闻
广东一美容店发生凶案 1男子死亡 男方以为女友另有相好故持刀捅人
在诸多刑事案件之中，涉事双方除了利益纠葛之外，源于情感问题的纷争也占了很大的比重。近日，一段发生在广东湛江一美容院的恶性刑事案件，又为这样的说法，提供了佐证。
2023-06-27 17:18:19广东一美容店发生凶案我国低龄老人达1.5亿 约1/3还是“打工人”
随着我国老龄化程度不断加深，低龄老人（60~69岁）总量也在不断增大，关于这类人群就业的话题也广受关注。
2023-03-17 14:45:02我国低龄老人达1.5亿从这些故事中，读懂总书记对新时代好青年的殷切期望
“立志做有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的新时代好青年”，这是习近平总书记对新时代青年的谆谆嘱托。党的十八大以来，习近平总书记一次次走近青年，同青年朋友交流、交往、交心。
2023-05-04 20:23:33从这些故事中高考复读值不值得？是挑战还是机遇？人生的选择题要自己决定！
高考复读值不值得？高考是学生们通向大学之门的重要通道。考生们都希望能够在一次高考中取得满意的成绩，但现实往往并非如此。
2023-06-26 10:40:48高考复读值不值得妻子为亡夫销户掩面哭泣 于是民警写下“为她保留一页”的字条
原标题：女子为亡夫销户痛哭民警为其留户籍页妻子为亡夫销户掩面哭泣妻子为亡夫销户掩面哭泣近日，江西九江。
2023-05-01 22:25:40妻子为亡夫销户掩面哭泣特朗普：美国现在一团糟，普京看出我们无能于是发起对乌行动
特朗普：美国现在一团糟普京看出我们无能于是发起对乌行动！近日，美国前总统特朗普在得州举行的竞选集会上再次表示，若当选2024年美国总统，将在24小时内解决乌克兰危机。
2023-03-29 13:28:11特朗普：美国现在一团糟
