中华网 china.com

新闻

拜登得了癌症?白宫回应:是之前已经移除的皮肤癌

关键词:
2022-07-21 14:18:17  重庆晨报

原标题:拜登得了癌症?白宫紧急回应!

据多家美国媒体报道,美国总统拜登于当地时间周三就气候变化问题发表讲话时,竟表示自己因环境污染患上了癌症。此事立刻吸引了大量美国舆论对于拜登身体健康的关注和担忧,白宫则迅速回应澄清。

从美国《新闻周刊》的报道来看,拜登周三在一次谈及气候变化、环境污染和清洁能源的讲话中表示,由于他成长的美国特拉华州曾遭到炼油厂的严重污染,导致包括他在内的许多人都患上了癌症。“你得打开挡风玻璃上的雨刷器才能把粘在玻璃上的油渍刮掉”,拜登说,“这便是为何我以及许多与我一起成长在那里的其他人,都得了癌症”。

拜登的这一表态随即在美国舆论场引起了大量关注——尤其是他的政敌们对其健康状况的“关心”。因为他在说出上述那番自己得了癌症的话时,使用的是英文中的“现在时”,其英文原话为“That's why I — and so damn many other people I grew up with — have cancer.”

美国共和党全国委员会就立刻在社交网络上发帖说:“拜登这是刚刚宣布自己得了癌症么?”

不过,美国《华盛顿邮报》的一名编辑指出,早在拜登成为美国总统之前,他就得过非黑素瘤(non-melanoma)皮肤癌,而且这些皮肤癌已经医学移除了。该编辑认为拜登说的癌症一定指的是这个情况,并认为共和党方面对此事“大惊小怪”的做法显得很愚蠢。

报道了此事的《新闻周刊》亦指出,拜登的医生确实曾于2021年11月时在一份关于拜登身体健康的报道中指出,拜登曾经在成为总统前通过手术移除过几个“局部的、非黑素瘤的”皮肤癌。

但鉴于拜登此次讲话中提到的癌症是不是就是这些他之前移除的非黑素瘤皮肤癌,还没有得到他本人或白宫的亲口确认,只是一些媒体人这么认为,再加上拜登在讲话中用的又是英语中“现在时”的表述“have cancer”而不是“过去时”的表述“had cancer”,所以美国福克斯新闻网的一名记者,又专门就此事询问了白宫。该记者还询问白宫拜登是不是读错了演讲稿,才造成了这种误解。

对此,白宫回应记者说,拜登说的确实是他之前已经移除的皮肤癌。

白宫副新闻秘书安德鲁·贝茨(Andrew Baters)也发帖表示拜登此次讲话中提到的癌症,是他当总统前就移除掉的那些非黑素瘤皮肤癌。

(责任编辑:周晶晶 CN032)
关闭

女子鼻子长疙瘩以为黑头竟是癌症:做美容后变大了

女子鼻子长疙瘩以为黑头竟是癌症2022-10-26 11:42:13

大学生在饮料瓶体上绘制精巧山水画 仅用时半小时

大学生在饮料瓶体上绘制精巧山水画2022-10-26 11:38:25

专家:建议第二套房贷政策全国统一 落实“房住不炒”

专家:建议第二套房贷政策全国统一2022-10-26 11:27:41

俄卡两国皆反对世界能源贸易政治化

俄卡两国皆反对世界能源贸易政治化2022-10-26 11:06:15

导弹也玩“客串”,俄为何使用防空导弹打地面目标?

俄为何使用防空导弹打地面目标?2022-10-26 09:31:21

澳葡萄酒对华出口暴跌92% 痛失最大葡萄酒消费市场

澳葡萄酒对华出口暴跌92%2022-10-26 09:48:04

全球最脏的人被迫洗澡后去世:60年没洗澡!

全球最脏的人被迫洗澡后去世2022-10-26 10:43:03

福建非绿码考生不得参加教资考试 须持24小时阴性报告

福建非绿码考生不得参加教资考试2022-10-26 09:54:55

印度人的“狂欢时刻” 印媒细数全球重要的印度裔政要

印媒细数全球重要的印度裔政要2022-10-26 11:12:04

俄媒解读俄海军为何在地中海集结 美国很可能试图利用地中海发动攻击

俄媒解读俄海军为何在地中海集结2022-10-26 10:06:50

南京一铁路货场多名装卸工核酸异常 阳性感染13人

南京一铁路货场多名装卸工核酸异常2022-10-26 10:03:36

​女子自学康复把失聪儿子送入大学 网友:大爱无疆

​女子自学康复把失聪儿子送入大学2022-10-26 11:24:53

30名美民主党众议员致信拜登 要求改变对俄乌冲突战略

30名美民主党众议员致信拜登2022-10-26 09:33:54

北京10月25日新增19例本土确诊 一例违规进京被立案

北京10月25日新增19例本土确诊2022-10-26 10:50:00

拜登接种升级版疫苗加强针 表情轻松 甚至同时接受采访

拜登接种升级版疫苗加强针 表情轻松2022-10-26 09:29:56

女生举自由拥抱牌被朋友过肩摔,朋友:想捧个场

女生举自由拥抱牌被朋友过肩摔2022-10-26 11:16:17

俄媒称乌克兰成北约新武器试验场

俄媒称乌克兰成北约新武器试验场2022-10-26 09:32:11

俄第五代战机苏-57已升级,首飞顺利

俄第五代战机苏-57已升级,首飞顺利2022-10-26 10:51:52

美国德州天然气价格正无限逼近零 欧洲则节节攀升

美国德州天然气价格正无限逼近零2022-10-26 10:43:12

普京在内部会议上称要加快俄乌冲突决策,保障俄军装备

普京在内部会议上称要加快俄乌冲突决策2022-10-26 11:31:10

英首相苏纳克:将纠正特拉斯的错误 俄乌冲突必须结束

英首相苏纳克:将纠正特拉斯的错误2022-10-26 10:39:20

乱港分子黎智英两项欺诈罪名成立

乱港分子黎智英两项欺诈罪名成立2022-10-26 09:32:10

大学生在饮料瓶体上绘制精巧山水画 仅用时半小时

大学生在饮料瓶体上绘制精巧山水画2022-10-26 11:38:25

德总统访乌 在防空洞躲一个半小时,俄乌冲突爆发以来首次访问乌克兰

德总统访乌 在防空洞躲一个半小时2022-10-26 11:33:15

台媒:大熊猫“团团”病情恶化 因癫痫发现脑部病变坏死

台媒:大熊猫“团团”病情恶化2022-10-26 09:51:58

英首相苏纳克:将纠正特拉斯的错误“不团结就灭亡”

英首相苏纳克:将纠正特拉斯的错误2022-10-26 10:34:44

专家:建议第二套房贷政策全国统一 落实“房住不炒”

专家:建议第二套房贷政策全国统一2022-10-26 11:27:41

德总统访乌 在防空洞躲一个半小时 当时正值防空警报响起

德总统访乌 在防空洞躲一个半小时2022-10-26 11:33:44

女子鼻子长疙瘩以为黑头竟是癌症:做美容后变大了

女子鼻子长疙瘩以为黑头竟是癌症2022-10-26 11:42:13

31省份新增本土297+944 其中山西126+92新疆9+129

31省份新增本土297+9442022-10-26 10:06:37

北京环球影城主题公园暂时关闭,票价一度炒至5000元

北京环球影城主题公园暂时关闭2022-10-26 11:10:46

丢失6年狗子找回家蹲门口等主人:看到狗狗都懵了

丢失6年狗子找回家蹲门口等主人2022-10-26 10:52:39

梅西31场比赛保持不败 球迷希望状态延续到世界杯

梅西31场比赛保持不败2022-10-26 10:28:08

相关新闻