中华网 china.com

新闻

天下一家!北京冬奥会圆满闭幕 2026米兰见

关键词:
2022-02-21 07:40:37  京报网

“Welcome to China!(欢迎来到中国!)”这是北京农学院冬奥志愿者王镇韬近一个月说过的最多的一句话。他是首都国际机场的一名“大白”志愿者,为涉奥人员提供身份注册卡激活服务。北京冬奥会临近闭幕,不少“未来奥委会工作人员”入境,王镇韬的热情和用心,赢得了米兰-科尔蒂纳2026奥组委工作人员的肯定,并收获“Welcome to Milan(欢迎来米兰)”的邀约。

王镇韬和同伴们的手绘小卡片。

“志愿服务是向全世界展示中国青年风采的窗口,一言一行至关重要。”上岗后,王镇韬和同伴们遇到的最大挑战是语言不通。“有的涉奥人员不会用英语交流,加上机场环境相对嘈杂,我们又身穿厚厚的防护服、头戴防护面罩,有时会出现沟通不畅的情况,一开始我们都很着急。”为此,王镇韬和同伴们每天都记录下工作中遇到的问题,回到驻地后第一时间汇总上报,寻找解决方法。通过调查大型国际赛事的案例资料,他们发现把一些常见问题绘制成图画,是一种很好的辅助交流方式。擅长绘画的王镇韬也自然成了这项工作的主力,他说:“遇到交流不畅时,我们就拿出对应的图画卡片展示给涉奥人员,很多问题马上就迎刃而解了。不少人解决疑问后还会掏出手机对着小卡片拍照纪念呢!”

防护服也成了王镇韬和同伴们的“画布”。“在防护服上写名字时,我就想,可以在防护服上进行简单的绘画创作,展示中国大学生志愿者的形象,展现北京冬奥会的风采!”

冬奥会开幕以来,“冰墩墩”、生肖虎、中国灯笼、“福”字等中国元素一一出现在王镇韬的防护服上。一次,一位来自土耳其的涉奥人员来到激活台前,指着他的防护服说:“Happy Chinese New Year!(春节快乐!)”“那一刹那,我觉得特别温暖。”王镇韬说。

元宵节当天,米兰-科尔蒂纳2026奥组委的工作人员抵达,王镇韬身上融入“冰墩墩”“雪容融”形象的可爱宫灯和汤圆图案,吸引了一位女士的目光,她一边兴奋地拍照留念,一边用中文向王镇韬说:“虎年快乐!”完成证件激活后,王镇韬向她说:“Welcome to China!Have a nice day。(欢迎来到中国!祝你拥有美好的一天。)”这位外国友人向他竖起大拇指,笑盈盈地说:“Welcome to Milan in 2026!(欢迎2026年到米兰来!)”

补充报道:

无与伦比的盛会,更加团结的人类

2月20日晚,随着国际奥委会主席巴赫正式宣布北京冬奥会闭幕,奥林匹克主火炬在中国国家体育场缓缓熄灭。

从开幕式上的“二十四节气倒计时”,到闭幕式上的“十二生肖冰车滑出中国结”,为期17天的北京2022年冬奥会至此正式落幕。

作为在世界唯一的“双奥之城”举办的冬季奥运会,关于北京冬奥会的精彩,每个人或许都有自己的评判和理解,有自己所难忘的“名场面”,但巴赫所评价的“非常成功”相信也是大多数人的共识,这的确是一届“无与伦比的冬奥会”。

对于东道主中国来说,这是继2008年北京夏季奥运会之后,向世界献上的又一场成功、卓越和非凡的体育盛会,我们兑现了“向世界呈现一届简约、安全、精彩的奥运盛会”的诺言。诚如巴赫所说的那样,“奥林匹克精神之所以闪耀,是因为中国人搭建了一个出色而安全的奥运舞台”。

在服务、保障上,冬奥会的基础设施、闭环管理等都赢得了从各国运动员到教练员,以及国际社会的“花式夸赞”,并成为有史以来收视率最高的冬奥会。

赛场上,中国体育代表团的优异表现,也再一次让冰雪健儿们实现了自我超越。他们在优质的冰面与雪道上不断创造着“奇迹”,向全世界展示着新一代中国冰雪健儿的热情与活力。

更重要的是,从2008年的夏季奥运会,到2022年的冬奥会,先后两届奥运会的开幕式和闭幕式,演绎了从“我”到“我们”,从“讲历史”到“向未来”的转变。如果说2008年,我们是向世界展示自我,那么,这一届冬奥会,则更体现的是携手世界“一起向未来”。

这是奥运开幕式和闭幕式的表达艺术之变,更蕴藏着奥运舞台上的中国之变,彰显的是一个负责任大国的自觉担当。

当然,奥林匹克的荣耀属于全人类,奥运会从来就不是一枝独秀的舞台,而是全人类的盛会。

本届冬奥会,共有91个国家和地区的代表团参加,有超过20个国家的运动员拿到金牌,近30个国家的运动员获得奖牌,共产生了109个小项的冠军,打破了多项奥运纪录和世界纪录。这代表着人类对于自我极限的又一次集体挑战。

竞技成绩的突破之外,更值得铭记和珍惜的是各国运动员所展示的现代体育风采和人文精神。我们看到,在冬奥赛场上,哪怕是最激烈的竞争对手也能和平竞赛、相互鼓励,因为他们的目的不是打败对方,而是超越自我。

也因此,我们记住了勇夺2金1银的“天才少女”谷爱凌,也感佩于世界上第一位参加八届冬奥会的女选手——德国速度滑冰运动员克劳迪娅•佩希施泰因的坚持与坚韧。

我们为隋文静/韩聪组合终夺冠而激动,也为芬兰名将伊沃•尼斯卡宁第一名完赛却一直站在终点处迎接每一名冲线选手的风度所感动。

我们为苏翊鸣“挑战所有物理法则”的惊人一跳而欢呼,也毫不吝惜地为挑战4A失败的羽生结弦送上掌声和敬意……

正是这些超越胜负、国别、文化和语言的感人瞬间,让我们又一次接受“团结友爱、公平竞争、相互理解”的奥林匹克精神的洗礼,也真实地感受到“更快、更高、更强”之外,“更团结”的力量。

本届冬奥会是奥林匹克格言加入“更团结”之后举办的首个冬奥会,一开始就承载着推动人类走向“更团结”的殷殷期许。

现在,我们可以自豪地说,我们做到了。当晚的闭幕式上,当“天下一家”和“ONE WORLD ONE FAMILY”中英文烟花飞跃在古都北京的夜空,五环旗下的人类是如此的团结。

在奥密克戎病毒冲击全球的艰难时刻,全世界的运动员们克服重重困难共赴盛会,集结在奥林匹克旗帜之下,为了同一个梦想而拼搏、坚持、自我超越,由此所迸发的精气神,鼓舞着世界战胜疫情的士气与信心。

在隔阂与裂缝加深、对话与合作变得更珍贵的国际环境下,这届如期而成功举办的冬奥盛会,让国际社会重新看到了不同文化、不同利益诉求的国家和地区,对话和互相理解的可能性,进一步凝聚了携手走向“更团结”的决心与动力。

奥林匹克梦想属于全人类。同样的,一场精彩的奥运盛会,系于全人类的同心协力。在北京冬奥会这张崭新答卷上,人类书写的新的奥林匹克奇迹,必定载入史册,激励着人类共赴“更团结”的未来。

北京2022年冬奥会的主火炬已经熄灭,奥林匹克旗帜已经传到意大利的米兰与科尔蒂纳丹佩佐。但我们坚信,人类对团结的无限憧憬,对“团结友爱、公平竞争、相互理解”的奥林匹克精神的践行,必定和奥林匹克梦想一样,永续发展,生生不息。

此时此刻,在北京,让我们互道一声“再见”,也让我们期待世界永远携手“向未来”!

补充报道:

北京2022年冬奥会举行闭幕式

 

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是代表团旗帜和运动员入场环节。

新华社记者黄宗治摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是焰火表演。

新华社记者曹灿摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是下届冬奥会主办城市意大利米兰与科尔蒂纳丹佩佐文艺表演“双城璧合·聚力联辉”环节。

新华社记者李贺摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是代表团旗帜和运动员入场环节。

新华社记者黄宗治摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是中华人民共和国国旗升起。

新华社记者黄宗治摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是越野滑雪女子30公里集体出发(自由技术)冠军挪威选手特蕾丝·约海于格(中)、亚军美国选手杰茜·迪金斯(左)和季军芬兰选手凯尔图·尼斯卡宁在奖牌颁发仪式上。

新华社记者李尕摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是闭幕式现场。

新华社记者曹灿摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是闭幕式现场。

新华社记者徐子鉴摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是主火炬。

新华社记者徐子鉴摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是闭幕式现场。

新华社记者宋彦桦摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是焰火表演。

新华社记者李尕摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是焰火表演。

新华社记者李尕摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是奥林匹克会旗(左)降下。

新华社记者徐子鉴摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是意大利国旗(右)升起。

新华社记者徐子鉴摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是焰火表演。

新华社记者曹灿摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是熄灭主火炬环节。

新华社记者曹灿摄

2月20日晚,北京第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。

这是闭幕式现场。

新华社记者宋彦桦摄

(责任编辑:李妍彬 CN092)
关闭

大升温来了!南方火箭式升温穿越回初夏 中东部未来一周持续偏暖

忽冷忽热 大范围升温下多地已回初夏2022-10-20 21:42:14

英媒:英国将于10月31日之前选出新首相

英国将于10月31日之前选出新首相2022-10-20 21:38:59

内政大臣辞职,英媒:特拉斯政府有崩溃风险,可能经历大规模辞职潮

英媒:特拉斯政府或重演内阁辞职潮2022-10-20 21:39:16

英媒:特拉斯政府或重演内阁辞职潮新 政府有面临崩溃的风险

特拉斯政府或重演内阁辞职潮新2022-10-20 14:02:38

泸定地震家猪被掩埋 存活40多天后获救,主人称其瘦了快90斤

家猪地震时被掩埋 存活40多天后获救2022-10-20 19:34:12

世卫称新冠仍是紧急事件 外交部回应

世卫称新冠仍是紧急事件 外交部回应2022-10-20 18:37:11

大升温来了!南方火箭式升温穿越回初夏 中东部未来一周持续偏暖

忽冷忽热 大范围升温下多地已回初夏2022-10-20 21:42:14

F-35战机在犹他州坠毁 坠毁的F-35战机引发了火灾

F-35战机在犹他州坠毁2022-10-20 14:18:12

美方避免拜登和普京在G20峰会期间接触?白宫回应

美方避免拜登和普京在G20峰会期间接触2022-10-20 15:51:36

有力回击佩洛西窜台等倒行逆施行为,太给力了

有力回击佩洛西窜台等倒行逆施行为2022-10-20 15:29:04

出于安全方面的考虑 德国总统施泰因迈尔推迟访问乌克兰

德国总统施泰因迈尔推迟访问乌克兰2022-10-20 14:14:39

埃尔多安:多亏我,土耳其已成发达国家

多亏我土耳其已成发达国家2022-10-20 15:32:30

中方:5200多名同胞已从乌克兰撤离,好样的

中方:5200多名同胞已从乌克兰撤离2022-10-20 15:03:37

美军事专家:美国向乌克兰输送武器无益于和平

美国向乌克兰输送武器无益于和平2022-10-20 15:22:11

摩尔多瓦总理问民众“过得怎么样”,被怼:我们饱受贫困之苦

摩尔多瓦总理问民众“过得怎么样”2022-10-20 15:26:49

日媒批“与中国脱钩”论调,鼓吹“脱钩断链”的人上了一课

日媒批“与中国脱钩”论调2022-10-20 15:10:21

上任仅45天!特拉斯宣布辞去英国首相职务

特拉斯宣布辞去英国首相职务 特拉斯成英国历史上任期最短首相2022-10-20 21:40:06

海南争取2025年全岛封关运作 一线放开二线管住

海南争取2025年全岛封关运作2022-10-20 15:58:55

中国成功运行世界首个电磁橇!速度突破1000公里每小时!

中国成功运行世界首个电磁橇2022-10-20 19:28:17

婆婆高颜值留空气刘海,婚礼现场被宾客误认为是新娘

婚礼现场婆婆被宾客误认为是新娘2022-10-20 19:25:15

印度在印巴边境附近新建空军基地,莫迪:以应对“任何意外事件”

印度在印巴边境附近新建空军基地2022-10-20 15:49:19

WTT澳门赛爆冷!王曼昱2-3不敌袁嘉楠首轮出局

WTT澳门赛:王曼昱2-3输球爆冷出局2022-10-20 19:12:43

连续拿下台湾当局9个所谓“邦交国”,捍卫了国家利益和民族尊严

连续拿下台湾当局9个所谓“邦交国”2022-10-20 14:39:36

佩洛西称要暴揍特朗普,并说他没种前来,特朗普接受采访时回怼

佩洛西称要揍特朗普 特朗普回怼2022-10-20 21:06:02

来自于6500光年之外的宇宙奇观!NASA公布天体景象“创生之柱”

NASA公布天体景象“创生之柱”2022-10-20 19:07:17

出于安全考虑 德总统取消访问 引乌克兰不满

德总统取消访问 引乌克兰不满2022-10-20 17:32:13

内政大臣辞职,英媒:特拉斯政府有崩溃风险,可能经历大规模辞职潮

英媒:特拉斯政府或重演内阁辞职潮2022-10-20 21:39:16

日媒批“与中国脱钩”论调 开放合作仍是历史潮流

日媒批“与中国脱钩”论调2022-10-20 14:08:12

谷爱凌晒六宫格首尔随拍:颜值能打,长腿逆天!

谷爱凌晒六宫格首尔随拍2022-10-20 15:52:27

中国勘探发现首个深水深层大气田:储量超500亿立方米

中国勘探发现首个深水深层大气田2022-10-20 19:15:19

英媒:英国将于10月31日之前选出新首相

英国将于10月31日之前选出新首相2022-10-20 21:38:59

比银河系大20倍的原子气体结构!由中国天眼发现

比银河系大20倍的原子气体结构2022-10-20 15:58:35

相关新闻