中华网 china.com

新闻

英首相回应议员指责时突然飙中文:你好 全场笑声

关键词:
2022-01-21 10:39:32  环球网

原标题:被议员当面要求辞职,约翰逊突然说出中文:“你好,认识你很高兴”

【环球网报道】由于疫情期间开派对,英国首相约翰逊正遭遇“下台”危机。

根据英国广播公司(BBC)19日发布在社交媒体推特上的一段视频:自由民主党领导人埃德·戴维(Ed Davey)当天在英国议会下议院指责约翰逊说,鉴于之前的派对丑闻,约翰逊已不再适合为他人制定新冠防疫政策,“打败新冠最好的政策,就是让他(约翰逊)辞职”。

面对指责,约翰逊作出回应。

他先是说“议长先生,正如我们所说”,紧接着,约翰逊突然说起了中文:“你好,认识你很高兴……”现场视频显示,台下人在听到约翰逊说中文后发出笑声。

接着,约翰逊表示不同意埃德·戴维关于自己应该辞职的观点。

他说,“我想要继续当首相,并将以民众为先,这届政府是带着团结全国的使命被选举出来的,这就是我们将要做的”。

约翰逊近日深陷“派对门”丑闻。

据英国媒体此前爆料,在整个新冠疫情期间,英国首相府被曝每周五都要开派对,伦敦“封城”和菲利普亲王葬礼期间也概莫能外。

作为首相,约翰逊不仅屡次三番参加,还鼓励员工参加聚会“释放压力”。

尽管约翰逊本人已经就此道歉,但“派对门”还在发酵,一时间民怨沸腾,首相位置可能朝不保夕。

最近一项民调显示,保守党支持率已落后主要反对党工党10%,创历史新低,约翰逊个人支持率也跌至冰点。

上述对话就是在此背景下展开。

不止是埃德·戴维,根据“今日俄罗斯”(RT)报道,约翰逊当天在议会还遭到前盟友大卫·戴维斯的严厉批评,戴维斯也要求约翰逊为自己的行为“承担责任”并辞职。

而在BBC将这段视频上传至推特后,对于约翰逊为何突然说中文,许多外国网民留言表示不解:

“所以…他为什么突然试着说中文?”

还有人评价起约翰逊的中文发音:

“约翰逊的‘你好’发音并不准确。”

“是的,我的中文已经很差了,但他的(更差)。”

“英国首相在议会说中文…通过中国之路”

也有人猜测,不排除约翰逊说中文是想显示指责他的人“与中国有关”。

约翰逊六周大的小女儿感染新冠,一度“非常严重”但“正在好转”

英国《泰晤士报》1月19日报道,英国首相鲍里斯·约翰逊六周前刚出生的小女儿罗米·约翰逊(Romy Johnson)确诊感染新冠肺炎。

消息人士告诉英国小报《每日邮报》称,罗米病情一度“非常严重”(quite badly),但现在“正在好转”。

约翰逊夫妇和小女儿 图自唐宁街10号

上周,首相府宣布约翰逊家庭成员中有1人新冠病毒检测呈阳性,但未透露具体是谁。

通报后,丑闻缠身的约翰逊从上周末开始一连几日未在公众前露面。

直到周二(18日),约翰逊才公开接受天空新闻网采访,对“派对门”丑闻做出表态。

首相府发言人表示,约翰逊将“遵守接种过疫苗的密接者的防疫方针”,每天接受核酸检测,并尽量减少与他人的接触。

约翰逊政府的丑闻已经将他推到了最危险的境地。保守党内或凑齐54名议员,对其发动不信任投票。首相府发言人称,约翰逊将“继续举行会议”,“大多数在线上开”。

《每日邮报》称,约翰逊再度出现在议会时,他似乎有些“情绪化”,而且“有点沮丧”,现在看来部分原因可能是家里的事情。

现年57岁的约翰逊曾于2020年3月底感染新冠,情况一度十分危急,并于4月初在ICU住了多日。

《镜报》称他在“鬼门关前走了一遭”(came close to dying from the virus)。

2020年4月,约翰逊住进圣托马斯医院ICU (图自天空新闻网)

大概在同一时间,已经孕晚期的约翰逊妻子嘉莉也卧床不起。

她发推特自称“已经有新冠肺炎的主要症状”。4月末,约翰逊夫妇的儿子出生。

《每日邮报》称,虽然感染新冠的儿童通常比成人症状要轻得多,但由于婴儿免疫系统发育不全,担忧更大。

据英国广播公司(BBC)1月20日报道,周三,英国新增确诊数从峰值上回落,却依旧超过10万例。

此时约翰逊却宣布,由于专家认为奥密克戎疫情已达“顶峰”,英国政府将从1月27日起取消绝大部分防疫限制,包括强制戴口罩和疫苗通行证(COVID Pass)等,让英国人进一步回归正常生活。

有英国专家警告,英国政府解除防疫限制,疫情有可能再次反弹。

法新社在报道中提及,一些人猜测放松防疫限制是由“四面楚歌”的约翰逊推动的,因为他想取悦批评人士。

“派对门”丑闻事件已引发党内议员不满,党内呼吁他辞职的声音渐高。

就连约翰逊女儿确诊的新闻下方,也有不少网友发表评论怀疑约翰逊是“利用女儿”博取同情,以转移民众对于丑闻的注意。

《每日邮报》相关新闻下方高赞评论

即使支持率已经跌至冰点,首相府仍坚称约翰逊将“克服所有挑战”,“为下届竞选奋斗”。

英国首相宣布取消大部分新冠限制措施

中国日报1月20日电(记者 崔超群 ) 英格兰将解除更为严格的防疫“B计划”,包括不强制民众佩戴口罩、不再要求居家办公以及不强制使用疫苗通行证,但乘坐伦敦公共交通仍需佩戴口罩。

英国首相约翰逊表示,奥密克戎变种这波疫情现在很可能已经在英国达到顶峰,下周将解除上个月推行的防疫“B计划”。

经历过上个月的病例激增后,英国目前每日确诊病例数正在下降,周二新增了94432例。

次日起,教室内无需戴口罩,公共场所佩戴口罩的要求也将很快取消,不过英国政府仍建议在拥挤场所内戴口罩。

英国自我隔离规定将于3月24日到期,约翰逊认为这一期限不会延后,下议院还可以根据疫情数据适当提前,不久后将彻底取消自我隔离规定。

“大家现在应该和雇主讨论返回办公室的安排,”约翰逊今天在下议院表示。

他表示,在商店和公共交通强制佩戴口罩的规定将于1月27日取消,疫苗接种证明的要求也将于同日取消。

此举将会撤销去年12月份开始实施的规定,当时omicron疫情在英国快速传播。

约翰逊表示,依旧鼓励民众在“拥挤、封闭的”空间佩戴口罩,但是“我们相信英国民众的判断”。

“从整个国家而言,我们仍然继续建议在封闭和拥挤空间佩戴口罩或面部遮盖物,尤其是你和通常不怎么见面的人接触时,但是我们将相信英国民众的判断力,并不会将选择没戴口罩的人视作犯罪。”约翰逊首相在今天下议院的发言表示。

约翰逊首相同时表示,去年12月31日开始实施的在家办公政策也将被废除。英国将像对待流感一样对待新冠,约翰逊首相解释道。

“我们很快就会迎来我们要移除所有自我隔离的法定的要求,就像我们不会对患了流感的人有自我隔离的法定要求一样。”约翰逊首相说,“当新冠变成地方病(endemic),我们需要更换法定要求、建议和指导,敦促有病毒感染者小心处理,对他人周到着想。”

新冠在世界各地爆炸式扩散,但是,它不可能一直这样继续下去。

选择有两个:我们要么扑灭新冠病毒,就像我们终结西非的埃博拉(Ebola)病毒一样。

或者疫情会慢慢平息,但是却与我们长期共存,它会成为各种地方性流行(Epidemic disease)的一种——比如普通感冒、艾滋病、麻疹和肺结核等,一直存在。

“这个病毒写满了地方病的特征,”伦敦大学圣乔治学院的病毒学家伊丽莎贝塔·格罗佩里博士(Dr Elisabetta Groppelli)说。

“我非常乐观,”她说,“我们不久就会进入一个病毒循环的状况,我们会照顾有风险的人们,但是对于其他人,我们接受这样的观点——他们会染上,而一般人都会没事。”

病毒不会在弹指间消失。相反,我们将必须要习惯的一个新关键词是“地方性流行”——这意味着,新冠病毒毫无疑问还会继续存在。

从pandemic到epidemic,“我们快到了,现在是一段尾声的开始,至少在英国是如此,”利物浦大学的感染与全球卫生主席朱利安·希斯考克斯教授(Julian Hiscox)说,“我想2022年的生活将会几乎回到全球大流行之前的样子。”

“如果你只接受新冠零死亡率,那么我们还会面临一整套的限制令,这就不是终结,”希斯考克斯解释说。

但是,他表示,“在一个严重的流感季节,冬季每天会有200至300人死去,没有人戴口罩或者保持社交距离。或许这是一个明确的界限。”

另据1月20日英国《太阳报》消息,英国首相鲍里斯·约翰逊的小女儿于上周确诊新冠病毒感染,当时孩子才5周大,《太阳报》标题中直接使用了孩子被病毒“打得很惨”这种说法。

而19日,约翰逊首相刚刚宣布英国将于下周取消大部分防疫措施,开始躺平。

上一周,57岁约翰逊首相透露他与一位感染了新冠病毒的“亲属”有密切接触,唐宁街10号发言人表示,首相将遵循对于接种了疫苗的密切接触者的指导方针,日常进行核酸检测、限制与他人的接触,约翰逊接下来取消了原计划对兰开夏郡的访问,从公众视线里消失。

事实上,约翰逊首相口中感染新冠的亲属就是他当时才5周大的小女儿罗米。

到目前为止,根据公开信息,在约翰逊与妻子凯莉·约翰逊的家庭中,约翰逊本人在第一波新冠疫情中感染过新冠,当时已达到重症程度,使用了呼吸机,且医院与医生已准备好如果首相不幸离世,如何向世界宣布;当时,正在怀孕的凯莉也感染了新冠,但没有去医院,在家中痊愈后生下了两人的儿子小威尔弗雷德。

再加上罗米新近感染的消息,这一家人中仅小威尔弗雷德未曾被报道感染。

另外,约翰逊首相在从前的婚姻及婚外也有6个左右孩子,他们的感染情况尚不得而知。

(责任编辑:周晶晶 CN032)
关闭

大升温来了!南方火箭式升温穿越回初夏 中东部未来一周持续偏暖

忽冷忽热 大范围升温下多地已回初夏2022-10-20 21:42:14

英媒:英国将于10月31日之前选出新首相

英国将于10月31日之前选出新首相2022-10-20 21:38:59

英媒:英国将于10月31日之前选出新首相

英国将于10月31日之前选出新首相2022-10-20 21:38:59

美方避免拜登和普京在G20峰会期间接触?白宫回应

美方避免拜登和普京在G20峰会期间接触2022-10-20 15:51:36

出于安全方面的考虑 德国总统施泰因迈尔推迟访问乌克兰

德国总统施泰因迈尔推迟访问乌克兰2022-10-20 14:14:39

WTT澳门赛爆冷!王曼昱2-3不敌袁嘉楠首轮出局

WTT澳门赛:王曼昱2-3输球爆冷出局2022-10-20 19:12:43

美军事专家:美国向乌克兰输送武器无益于和平

美国向乌克兰输送武器无益于和平2022-10-20 15:22:11

连续拿下台湾当局9个所谓“邦交国”,捍卫了国家利益和民族尊严

连续拿下台湾当局9个所谓“邦交国”2022-10-20 14:39:36

日媒批“与中国脱钩”论调,鼓吹“脱钩断链”的人上了一课

日媒批“与中国脱钩”论调2022-10-20 15:10:21

埃尔多安:多亏我,土耳其已成发达国家

多亏我土耳其已成发达国家2022-10-20 15:32:30

中国成功运行世界首个电磁橇!速度突破1000公里每小时!

中国成功运行世界首个电磁橇2022-10-20 19:28:17

婆婆高颜值留空气刘海,婚礼现场被宾客误认为是新娘

婚礼现场婆婆被宾客误认为是新娘2022-10-20 19:25:15

英媒:特拉斯政府或重演内阁辞职潮新 政府有面临崩溃的风险

特拉斯政府或重演内阁辞职潮新2022-10-20 14:02:38

日媒批“与中国脱钩”论调 开放合作仍是历史潮流

日媒批“与中国脱钩”论调2022-10-20 14:08:12

世卫称新冠仍是紧急事件 外交部回应

世卫称新冠仍是紧急事件 外交部回应2022-10-20 18:37:11

中方:5200多名同胞已从乌克兰撤离,好样的

中方:5200多名同胞已从乌克兰撤离2022-10-20 15:03:37

上任仅45天!特拉斯宣布辞去英国首相职务

特拉斯宣布辞去英国首相职务 特拉斯成英国历史上任期最短首相2022-10-20 21:40:06

印度在印巴边境附近新建空军基地,莫迪:以应对“任何意外事件”

印度在印巴边境附近新建空军基地2022-10-20 15:49:19

海南争取2025年全岛封关运作 一线放开二线管住

海南争取2025年全岛封关运作2022-10-20 15:58:55

大升温来了!南方火箭式升温穿越回初夏 中东部未来一周持续偏暖

忽冷忽热 大范围升温下多地已回初夏2022-10-20 21:42:14

出于安全考虑 德总统取消访问 引乌克兰不满

德总统取消访问 引乌克兰不满2022-10-20 17:32:13

佩洛西称要暴揍特朗普,并说他没种前来,特朗普接受采访时回怼

佩洛西称要揍特朗普 特朗普回怼2022-10-20 21:06:02

有力回击佩洛西窜台等倒行逆施行为,太给力了

有力回击佩洛西窜台等倒行逆施行为2022-10-20 15:29:04

摩尔多瓦总理问民众“过得怎么样”,被怼:我们饱受贫困之苦

摩尔多瓦总理问民众“过得怎么样”2022-10-20 15:26:49

中国勘探发现首个深水深层大气田:储量超500亿立方米

中国勘探发现首个深水深层大气田2022-10-20 19:15:19

来自于6500光年之外的宇宙奇观!NASA公布天体景象“创生之柱”

NASA公布天体景象“创生之柱”2022-10-20 19:07:17

F-35战机在犹他州坠毁 坠毁的F-35战机引发了火灾

F-35战机在犹他州坠毁2022-10-20 14:18:12

泸定地震家猪被掩埋 存活40多天后获救,主人称其瘦了快90斤

家猪地震时被掩埋 存活40多天后获救2022-10-20 19:34:12

比银河系大20倍的原子气体结构!由中国天眼发现

比银河系大20倍的原子气体结构2022-10-20 15:58:35

内政大臣辞职,英媒:特拉斯政府有崩溃风险,可能经历大规模辞职潮

英媒:特拉斯政府或重演内阁辞职潮2022-10-20 21:39:16

相关新闻