从古装到现代，不少国产剧被韩国翻拍丨夜问
答案：从上至下分别为国产剧《步步惊心》《太子妃升职记》《致我们单纯的小美好》《三十而已》。
据1月14日消息，韩国JTBC电视台将翻拍国产剧《三十而已》，目前正在与《三十而已》出品方柠萌影业沟通版权事宜。此外，越南和欧洲电视台也有意购买版权。这些海外播出版本会相应做出一些本土化调整。
此前已有多部国产剧被韩国翻拍。《步步惊心》被翻拍为《步步惊心：丽》，历史背景被换成了韩国的。《太子妃升职记》被翻拍为《哲仁皇后》，讲述了生活在现代的男人“奉焕”的灵魂穿越到朝鲜王宫的故事。校园剧《致我们单纯的小美好》被翻拍后的名字叫《致美丽的我们》，讲述了一个发生在韩国的暗恋故事。
韩剧曾一直占据很多中国观众的荧屏，不管是凄美浪漫的爱情故事还是悬疑丛生的现代都市传说都被拍得引人入胜。如今，越来越多的国产剧被韩国影视同行看中。如果说古装剧被翻拍源于中国悠久的历史积淀，那么现代剧被翻拍则显示出国产剧的发展已经具有一定国际竞争力。
编辑吴龙珍
校对李立军
妈妈背2个月滕王阁序免费进景区：感受背诵的快乐
高校00后组建养生社团引人围观！这不得爆满了吗？
后备箱的爱：女子国庆返程父母塞了满车土特产
研究称月球或在几个小时内形成 撞击把地球撞掉一大块
后备箱的爱：女子国庆返程父母塞了满车土特产
普京过生日 卢卡申科送拖拉机 白俄罗斯牌最好的手工艺组装！
欧佩克+减产，美媒：对拜登的直接打击
北方人已经搬出了羽绒服！谁能救救秋天的衣服！
全球最年长的狗去世 终年22岁曾经生育过32只小狗
拜登渲染俄乌“核末日”风险 这会令世界毁灭！俄方回应
老师在返程高铁上卖力改试卷 赶作业的孩子现已长大
纽约进入紧急状态以应对移民危机 人数将达到有记录以来最高
买房被中介骗取天价茶水费 感觉自己被“智商税”给上了一课
老人穿衣服被拉链卡住眼皮 网友：总是那么防不胜防
高校00后组建养生社团引人围观！这不得爆满了吗？
妈妈背2个月滕王阁序免费进景区：感受背诵的快乐
世卫对4款印度产止咳糖浆发布警告：致66名儿童死亡
美国费城就不道德医学实验道歉 曾用毒、霉菌甚至二恶英做暴露测试
欧洲政治共同体首次峰会被“泼冷水”，各国都各怀鬼胎
泽连斯基警告：“某个时候”，将对欧洲断供
纽约进入紧急状态以应对移民危机，预估花费约10亿美元
妈妈紧贴着烈士儿子画像痛哭不止：勇救4名少年牺牲
女司机欲从两车中间超车致多车事故 自己吓得不轻
美陆军经历“史上征兵最难一年”
美国费城就不道德医学实验道歉 实验的对象大多数是非洲裔囚犯
31省份昨日新增本土447+1301 其中内蒙古251+386例
送子上北大的爸爸到北大参加美食节 教做鸡蛋灌饼
纽约进入紧急状态以应对移民危机 收容所人满为患
女生收到男友寄来包装好的葡萄 开箱结果出乎意料
一个人抱三只大熊猫会怎样？会让人嫉妒！
特拉斯演讲被环保活动人士打断，现场响起嘘声
10月7日，普京这样度过了70岁的生日
从今天起就是深秋了！今天15点22分，寒露至！
美国务卿布林肯谈北溪管道遭破坏：巨大机遇，一劳永逸
北约继续一步步进逼俄罗斯，鼓动乌克兰军事对抗俄罗斯
相关新闻
妈妈背2个月滕王阁序免费进景区：感受背诵的快乐
女子苦背2月《滕王阁序》免费进景区：景区十年前就有该活动，曾有3天逾千人背出
2022-10-08 10:06:15妈妈背2个月滕王阁序免费进景区高校00后组建养生社团引人围观！这不得爆满了吗？
三分医，七分养，中国养生博大精深！高校00后组建养生社团引人围观，这难道不得爆满吗？10月7日，河南郑州。
2022-10-08 10:00:38高校00后组建养生社团引人围观后备箱的爱：女子国庆返程父母塞了满车土特产
假期结束，重返工作岗位了此时，浓浓的亲情转成后备箱的爱化为各式各样的家乡美食装满汽车后备箱，也装满游子的心房返程的车上装满“亲情牌”家乡美食！10月5日，江苏徐州，国庆假期结束后
2022-10-08 09:55:23女子国庆返程父母塞了满车土特产送子上北大的爸爸到北大参加美食节 教做鸡蛋灌饼
原标题：“送儿子上北大”的鸡蛋灌饼店主，受邀到北大了！“送儿子上北大店铺歇业
2022-10-08 09:53:14送子上北大的爸爸到北大做鸡蛋灌饼北方人已经搬出了羽绒服！谁能救救秋天的衣服！
放假前穿着短袖放假后穿着羽绒服秋装没来得及穿！真的只有北方人懂得国庆搬出羽绒服的感觉！网友：今年真的就没有秋天这个季节了呗深圳学学别人吧
2022-10-08 09:52:19北方人已经搬出了羽绒服全球最年长的狗去世 终年22岁曾经生育过32只小狗
原标题：世界上最年长的狗去世，终年22岁近日，世界上最年长的狗狗自然死亡，它是一只来自美国南卡罗来纳州的22岁的猎狐犬。今年5月，它被吉尼斯世界纪录评为最年长的狗。
2022-10-08 09:49:23全球最年长的狗去世
