中华网 china.com

新闻

暖心!印歌手写歌声援中国抗疫 现学中文歌词发音

关键词:
2020-02-18 00:06:01  海外网

原标题:暖心!印度歌手写歌声援中国抗疫,现学中文歌词发音

马尚瓦在台上演唱“中国加油,加油武汉。”(图:视频截图)

海外网2月17日电“中国加油,加油武汉。”当地时间15日,印度曼尼普尔邦(Manipur)乌克鲁尔镇一场那加人的音乐会上传来一曲优美的旋律。为了声援中国抗击疫情,当地音乐人特别写了首歌。

综合《印度斯坦时报》、《印度时报》报道,当天的音乐节是为了庆祝曼尼普尔邦那加部落一年一度的播种节(Lui Ngai Ni),不过,今年的演出多了些不一样的环节。曼尼普尔邦流行音乐家古鲁·瑞本·马尚瓦(音译,Guru Rewben Mashangva)登台演唱了一首声援中国的歌曲,希望中国人民在抗击疫情中能保持坚强。

台上,民众手持用中英文标写的“武汉加油,我们与你们在一起”横幅,台下,3000名听众一同聆听。

当地民众在台上手持“武汉加油,我们与你们在一起”横幅。(图:《印度斯坦时报》)

两天前,一位印度作词者沙尔穆瓦(音译,Chamroy)写下这首歌,演唱者马尚瓦则负责作曲和演唱。歌名为“中国加油,加油武汉”,共有中文、英文、唐库尔语和那加语(后两者是当地人常用语)四个版本。

“一个朋友在2月13日给我打电话,建议我利用这个舞台表达对‘邻居’中国的关注,写这首歌只用了30分钟”,沙尔穆瓦说,“演唱视频在社交平台上流传开来,我们接到包含中国在内的各国电话。”

提出这个想法的是曼尼普尔邦学生社团前主席萨桑(Shatsang),他表示,“关于这首歌的想法发自内心,疾病使武汉人民的家庭离散,人们正处于困难时期,现在是时候表现出我们的团结。”

关闭

崩溃!主人被隔离哈士奇把婚房拆了 监控画面曝光

主人被隔离哈士奇把婚房拆了2022-09-13 17:13:50

跑步完后腿疼加腹泻 高三生3小时吃4片止痛药肾衰竭

高三生3小时吃4片止痛药肾衰竭2022-09-13 17:04:55

强台风逼近最大风力达13级 浙江海域掀起10米巨浪

强台风逼近 浙江海域掀将起10米巨浪2022-09-13 17:01:14

跑步完后腿疼加腹泻 高三生3小时吃4片止痛药肾衰竭

高三生3小时吃4片止痛药肾衰竭2022-09-13 17:04:55

77岁澳洲老人被袋鼠袭击致死 上次类似的事件发生在1936年!

77岁澳洲老人被袋鼠袭击致死2022-09-13 16:34:31

外交部:美方尚未就网络攻击西北工业大学作出实质性回应

外交部:美方未就网袭西工大作回应2022-09-13 17:22:53

金丝猴吃葡萄一口一颗不忘剥皮 举止优雅像人一样

金丝猴吃葡萄一口一颗不忘剥皮2022-09-13 16:03:24

上海一公园现日本和服雕塑群 有网友称:它们是怎么进去的!

上海一公园现日本和服雕塑群2022-09-13 16:07:54

女子拖行李箱进厂被保安要求开箱检查 双方发生拉扯

女子拖行李箱进厂被保安要求开箱2022-09-13 15:05:37

崩溃!主人被隔离哈士奇把婚房拆了 监控画面曝光

主人被隔离哈士奇把婚房拆了2022-09-13 17:13:50

遭受重创 天然气短缺或导致法国酸奶厂停产

天然气短缺或导致法国酸奶厂停产2022-09-13 15:34:17

河南:全日制博士坐享国企中层副职 退休延到70岁

全日制博士坐享国企中层副职2022-09-13 15:47:27

女子穿黄衣排队测核酸满背飞虫 密集恐惧症者慎入

女子穿黄衣排队满背飞虫2022-09-13 15:53:30

男子月饼中吃出螺丝被硌到牙 开始还以为咬到冰糖

男子月饼中吃出螺丝被硌到牙2022-09-13 15:40:21

报告证实英军F-35坠海祸起“塑料罩”

报告证实,英军F-35,坠海祸起“塑料罩”2022-09-13 15:09:58

老板连摊4张饼都失败直接歇业 网友吐槽可能是便衣警察在工作

老板连摊4张饼都失败直接歇业2022-09-13 16:47:45

微博处置发布极端追星言论账号 禁言30天到永久禁言

微博处置发布极端追星言论账号2022-09-13 15:57:57

强台风逼近最大风力达13级 浙江海域掀起10米巨浪

强台风逼近 浙江海域掀将起10米巨浪2022-09-13 17:01:14

丹麦船只撞上美军军舰画面曝光,当时正举行“舰队周”活动

丹麦船只撞上美军军舰画面曝光2022-09-13 17:28:14

美计划扩大芯片出口限制 中方回应美国就是科技霸权主义

美计划扩大芯片出口限制 中方回应2022-09-13 17:25:18

澳大利亚发生80年一遇“袋鼠杀人”事件:“肇事”袋鼠被警察击毙

澳大利亚发生80年一遇“袋鼠杀人”事件:“肇事”袋鼠被击毙2022-09-13 15:33:21

王思聪实控潘达文化公司注销 坐轮椅游玩环球影城

王思聪实控潘达文化公司注销2022-09-13 15:30:16

练好后再出摊?不是卧底警察吗?老板连摊4张饼都失败直接歇业

老板连摊4张饼都失败直接歇业2022-09-13 14:35:26

女子求职问5险被嘲讽 这样的公司怎么还不黄?

女子求职问5险被嘲讽2022-09-13 14:40:21

外籍男子骚扰女性被拘7日限期出境 陕西网友纷纷点赞

外籍男子骚扰女性被拘7日限期出境2022-09-13 15:14:16

小狗挑衅大狗 男子踹大狗致老人摔倒 受害者有权起诉

小狗挑衅大狗 男子踹大狗致老人摔倒2022-09-13 15:16:32

美计划扩大芯片出口限制 中方回应 嘴里说公平竞争实际上是美国优先

美计划扩大芯片出口限制 中方回应2022-09-13 16:32:40

澳大利亚发生袋鼠杀人事件 “肇事”袋鼠曾被当作宠物饲养

澳大利亚发生袋鼠杀人事件2022-09-13 17:11:04

乌克兰夺回6000平方公里?

乌克兰夺回6000平方公里?2022-09-13 17:10:28

新西兰总理:短期内不会成共和国家 但共和制是新西兰未来发展的方向

新西兰总理:短期内不会成共和国家2022-09-13 15:28:35

联通15666666666靓号拍卖 中国6最多起拍价1366万

15666666666靓号拍卖 联通一靓号起拍价达1366万元2022-09-13 15:36:31

华强北能攻克这个功能吗?iOS16已支持检测假冒AirPods

iOS16已支持检测假冒AirPods2022-09-13 15:44:31

相关新闻