对此，民政局有关人士表示，公示结束后，会对标准的新地名进行广而告之。在业内人士看来，网络地图、导航App等在后台可以实现无缝衔接，即便市民游客输入了旧地名，也可链接导向新地名，不存在技术上的问题。

【解读】

这些是“大洋怪重”地名

“帝豪”易造成误导，“加州”属外国地名

制图/张平原

●“怪”地名

清单中，有六成多不规范地名属于“怪”地名。为啥怪？比如帝豪大厦、皇达大厦等地名中，“帝豪”“皇达”会让人误导联想到封建帝王文化色彩。比如保利叁仟栋、国贸天琴湾、五缘尊府等地名中，建筑物量词“栋”不宜用做建筑物通名，住宅区通名使用“峰”“湾”“府”也不当。又比如公交站牌中的万科里站和住宅区的金域华府万科里，事实上这里的地名并不是“万科里”，而是宁海五里、宁海一里，这么一用，造成了误导。

●“洋”地名

加州商业广场、加州建材家居广场、洪文加州建材公交站、加州花园、加州海岸、恒亿欧洲城等地名，属于“洋”地名。加州商业广场其实已规范为莲前东路123号，加州花园也已规范为兴隆东里，加州海岸已规范为沧湖东二里。

●又“洋”又“怪”的地名

东方巴黎广场、东方巴黎、东方瑞士等，属又“洋”又“怪”的地名。市政府1995年出台的文件中就已将东方巴黎广场规范为江宁里、江顺里。事实上，为贯彻1986年国务院颁发的《地名管理条例》而制定的《地名管理条例实施细则》中，就有“不以外国人名、地名命名我国地名”等多项规定。

●“大”地名

中央湾区、央玺、中央天成、金山国际山庄、信洲国际等，属于“大”地名，使用“国际”“世界”“中央”等，也不规范。

●“重”地名

清单里也有两个“重”地名，都是道路:“支一路、支二路……”“横一路、横二路……”出现重地名，很多是设计部门临时用名，大量存在于设计图甚至交通指示牌上。事实上，“支一路”的标准路名为“凤湖街”，“横一路”的标准路名为“港东路”。

相关报道: