13日，南方多地降雨持续。长江、嘉陵江重庆段部分控制站点超保证水位，转移受洪水威胁群众8万多人。
受上游强降雨及来水影响，截至13日凌晨，重庆长江、嘉陵江水位仍在持续上涨，部分控制站点超保证水位。
根据相关水文最新测报，嘉陵江重庆境内主要控制站点超警或超保证水位，合川东津沱站13日2时水位207.77米，超警戒水位2.84米，超保证水位0.84米；北碚（三）站13日2时水位195.30米，超警戒水位0.80米，水位仍在上涨。目前，重庆涪江、琼江正处于退水过程。
截至记者发稿时，重庆相关区县已转移受洪水威胁群众8万多人。铜梁安居古城、潼南大佛寺景区、沙坪坝磁器口古镇等部分景区受灾，相关部门已组织人员撤离。
受持续降雨影响，四川省阿坝藏族羌族自治州多条过境国道出现断道，车辆无法通行。
13日晨1时30分，持续降雨导致阿坝州理县辖区国道317线176公里＋100米（小地名——破碉房）发生山体落石，造成道路双向中断；13日7时，阿坝州茂县叠溪镇境内国道213线K2012＋100较场1号大桥被河水冲毁垮塌，导致公路交通阻断。
据四川省交通运输厅12日消息，截至当天16时，全省共有因汛发生交通阻断的国道11条31处、省道4条12处未抢通。记者从当地交通部门获悉，恢复通行时间待定。
记者从湖南省防汛抗旱指挥部办公室了解到，12日至13日，台风“玛莉亚”残留云系给湖南大部分地区带来雨水，暴雨主要集中出现在湘东北、湘西地区，全省共245个乡镇出现暴雨，35个乡镇出现大暴雨。暴雨导致部分地区受灾，出现城市内涝、农田被淹等灾情。
据气象和水文部门监测，12日至13日，强降雨主要发生在长沙西部、岳阳中部、常德东北部、张家界中部及湘中地区局地。24小时点最大降雨量出现在安乡县安凝乡，达213.4毫米。最大1小时降雨量出现在益阳市赫山区衡龙桥镇，高达89.9毫米。
气象部门预计，13日至14日，台风“玛莉亚”残留云系对湖南省影响将结束。（记者李松、胡旭、周楠）
