“还有一次是大年三十,从西安回北京,在飞机上,我看到了路过的所有城市放烟花的场景,特别美。”
今年的狗年春节是嶽南丹在中国第一次过年。2017年9月嶽南丹来到中国,在北京外国语大学中文系当交换生。他说,“我对中国文化非常感兴趣,所以我每天都会练琴棋书画”,嶽南丹向记者展示了他春节期间的“墨宝”,“不忘初心,不负芳华”。“我在北外学习中文,是特别好的机会,这样能更多地了解中国文化。”。
“催婚是很有趣的过年现象”
谈起春节,备德说起了中国年轻人都很头疼的现象——催婚。“春节被催婚很好玩,不管男女,只要没结婚,都会被问找对象的问题。”备德说。
“你在哪学习?学习工作怎么样?有对象吗?”这些中国式的“经典之问”备德都很清楚。他说:“我的一些朋友在微信朋友圈会说这个问题,单独见面的时候也会说。有的同学会跟我倾诉,‘备哥啊,我又被催婚了’‘我也没办法呀,我也找不到一个合适的’。”
“我觉得这个比较好玩,每年很多人都提前准备他们的回答,提前考虑这些该怎么回答,这个很有意思。”备德说。
“年轻人被催婚”怎么办?备德说,一定要接受这个事实,因为你无法避免老人问这个问题,一方面要尊重他们,一方面要给他们回答,满足他们心理要求。这种现象,不光是在中国,在土耳其也存在。备德在土耳其的时候也会被长辈问长问短。
不过“被催婚”在这个春节,不会发生在嶽南丹身上。他今年寒假不回家,嶽南丹说:“我女朋友是北京人,我就跟她过春节。”对于他来说,这个春节是甜蜜的。
嶽南丹在中国当交换生,女朋友在法国做交换生,两个人的交集是通过汉语桥的比赛相识。“我们是在去年汉语桥法国预赛认识的。在我表演之后,我们一起聊天儿,互相加了微信,开始慢慢了解对方。然后我来北京的时候,她接我到北外。我们觉得互相喜欢,决定在一起。”
“过年的文化要好好保护”
谈起多年来,自己体会到的中国春节的变化,备德说,“感觉年味越来越淡了。尤其是大城市,邻里之间互动也很少,一些中国传统,现在的小孩子很多不懂。”
备德说,现在的春节,科技对过节方式带来改变。微信等社交工具,给大家带来了虚拟的快乐,科技感的快乐。以前过节,串门、走亲戚热热闹闹,有直接的体验感。现在就是抢红包、看春晚,我很好奇,现在的小孩过了十年二十年,他们怎么看自己小时候的春节?因为过节方式不一样,感受也不一样。