苏文茂有两位最重要的搭档,一个是张寿臣的弟子朱相臣,另一个是赵佩茹的弟子马志存。
1956年,苏文茂加入天津人民广播电台天津曲艺团,开始与朱相臣搭档,两人合作十年,整理演出了传统相声《论捧逗》《批三国》《贼说话》《文章会》《汾河湾》,新相声《美名远扬》《学习光复道》《光复道上红旗飘》等。俩人一年能演几百场《批三国》,经过千锤百炼,“苏文茂先生”这个人物形象深入人心。
朱相臣比苏文茂年长21岁,表演风格幽默冷峻。苏文茂说:“常宝堃先生教我艺术,教我做人;朱相臣先生帮我树立了艺术风格,给我的帮助最大。”
1977年到1987年,苏文茂与马志存合作十年。他俩最有代表性的作品是何迟创作的《新局长到来之后》。他们带着改编过的这段节目来到何迟的病床前,单独为他表演,何迟看后高兴得热泪盈眶。另外两人还有《废品翻身记》《高贵的女人》《红楼百科》等经典作品。
苏文茂从1956年开始写相声,第一个作品《大办喜事》,写一个合作社会计为了逢迎上级,给合作社主任办喜事,撒帖打网。这篇作品在《北京文艺》上发表,由苏文茂朱相臣搬上舞台。随后他又写了《满载而归》《美名远扬》《得存进尺》等新作。
在《美名远扬》中,苏文茂塑造了一位因为爱逗哏被同事称为“小哏儿”的会计,写了一篇题为《3+3=8》的文章发表在《北京文艺》上,发表后兴奋不已,单是“苏文茂”的名字就看了三小时,下班后就去作家协会,回来买了40多本《北京文艺》,发现“每本上全有我的名字”,觉得应该把“苏文茂”的名字印得跟劝业场的匾那么大。
《文章会》里原来提到“我们北大校长蔡元培”,后来作家方纪遇到苏文茂,对他说:“我就是北大的学生,蔡元培确实是我们校长,可是我每次听你说到这儿就感觉不舒服。”苏文茂恍然大悟——蔡元培是教育界名人,拿他调侃的确不合适,于是改成了“北大校长周蛤蟆”,这个版本延续至今。