李保田的女儿叫胡冰。说到这里你也许会纳闷：李保田的女儿不是姓李吗，怎么姓胡呢？其实啊，李保田的爱人叫胡英，他的女儿就女随母姓，所以叫胡冰。胡冰现在是中央戏剧学院的一名教师。有意思的是，她的母亲、李保田的爱人胡英，也是中央戏剧学院的一名教师，这么说来，女儿胡冰跟母亲胡英是如假包换的中戏同事呢！只是老太太现在已经退休了，同老伴李保田一起在家尽享天伦之乐。这么说来，李保田一家四口都跟“中央戏剧学院”有着十分密切的联系，真是有趣。
在演艺圈，李保田的个性十分突出，甚至像宰相刘罗锅那样有点“怪异”。一是他“爱挑戏”。一般的戏，或是自己看不中的戏，给再高的片酬他都不愿意接。也正是因为这个原因，他所塑造的角色并不是太多，演的戏，也不多。但另一点是，只要有他参演的剧目都会给人留下深刻印象。所以，李保田尽管作品数量不多，但质量上都是个顶个的棒！
李保田性格“怪异”的另一个表现是“爱较真”。正是因为这个性格，2006年李保田曝出了“戏霸案”。那是在他拍摄完《钦差大臣》后，制片方没按合同约定单方“注水”多剪了3集。李保田是个性情中人，这种制片方强行“注水”延长剧集的行为，要换了别人可能也就算了，但李保田就是李保田，非要较这个真，就一纸诉状把该剧的出品公司告上了法庭。被告就历数李保田在拍戏过程中的种种做派，并反驳李保田是一个大“戏霸”。双方各执一词，闹得沸沸扬扬，真相究竟如何外人不得而知。但这个案子最后以李保田胜诉告终。
总之，李保田是个大家公认的“老戏骨”，他的表演自然真实，纯朴洒脱，具有很高的美学价值，这与他平常博览群书，通晓多种艺术有着必然的联系。尽管圈内人称他“戏好人清高”，但他塑造的人物总是很有看头，所以，应该把他归到艺术家一类去。
