新华社北京８月３１日电 题：助力非洲国家实现“石油梦”——中国石油在非洲开展石油合作综述
新华社记者刘羊旸
建立与发展石油工业、培养本土石油产业人才、改善生活条件……多年来，中国石油在非洲开展石油合作，不仅促进了非洲国家石油工业的发展，还给当地经济社会和人民生活带来积极的变化。
携手共筑现代石油工业体系
一个个油田被发现，一座座炼厂建起来……中国石油在非洲帮助资源国建立起了完整的现代石油工业体系，中非石油合作绘就了一幅绚丽的画卷——
在尼日尔，短短３年时间，中尼石油合作就在撒哈拉沙漠腹地建成了年产百万吨原油的生产基地、４６２公里输油管道和一座现代化炼油厂。阿加德姆上下游一体化项目竣工，使尼日尔告别了石油依靠进口的历史。
在苏丹，中国石油人与苏丹人民携手努力，使苏丹石油产业迅猛发展，迅速从一个原油进口国一跃成为原油出口国；中国石油投资建设了炼油厂、化工厂、石化贸易公司和输油管道等，逐步建立起上下游一体化的现代石油工业体系。
在乍得，经中乍两国员工的共同努力，石油勘探取得了一系列重大突破，建成了４００万吨油田、５２０公里输油管道和炼油能力年１００万吨的炼油厂。
多年来，中国石油在非洲的苏丹、南苏丹、阿尔及利亚、尼日尔、乍得、尼日利亚、毛里塔尼亚、赤道几内亚、突尼斯、利比亚、莫桑比克等国家合作开展油气投资业务，通过合作共赢促使当地的石油工业建立与发展。
“中国石油坚持互利共赢、共同发展的原则，与非洲国家共同努力携手建立起了上下游一体化、技术先进、规模配套的石油工业体系。项目涵盖石油勘探开发、地面建设、长输管道、石油炼制和石油化工等领域，促进了当地的经济发展。”中国石油西非公司总经理陈曙东说。
新华社利雅得８月４日电（记者王波）沙特阿拉伯能源、工业和矿产大臣法利赫４日说，沙特从即日起恢复经曼德海峡的石油出口。此前，沙特因其两艘油轮在这一海域遭也门胡塞武装袭击，而宣布暂停经曼德海峡的石油出口
