【环球网综合报道】据英国《每日邮报》6月27日报道，近日，一位来自美国加州的女子在墨西哥乘坐滑翔伞庆祝生日，不料却因绳索意外断裂而受重伤，生日庆典瞬间化为噩梦。
据了解，来自圣地亚哥市的凯蒂·马龙(Katie Malone)近日在墨西哥巴亚尔塔港(Puerto Vallarta)乘坐滑翔伞庆祝自己的29岁生日，谁料想，原本只有10分钟的滑翔伞之旅却发生了可怕转折：连接滑翔伞与船之间的绳索突然意外断裂，天上狂风大作，凯蒂摇摆不定，被困空中长达45分钟，最终从数百英尺高空坠落至一个机场内。据凯蒂的父亲介绍，在昏迷之前她最后的想法是：“别让我死，别让我瘫痪。”
据悉，坠落后凯蒂奇迹般地幸存了下来，但伤势十分严重。目前，她的骨盆、颅骨及四根肋骨骨折，肺部萎缩，下巴及脸颊也受到创伤。此外，她还遭受了严重的头部创伤，在手术过程中医生不得不在其头部放入14个螺钉及钛网。
最糟的是，她的脑垂体已经肿胀到正常大小的10倍，墨西哥医生已无计可施，急需回美国接受治疗。但由于没有购买旅游保险，无法支付高额的空中医疗飞行费用，凯蒂的哥哥在病床前录制了一段视频请求帮助。“她的脑垂体一直在肿胀，这向肾脏发出了虚假信息，”他解释道，“在某种程度上，这会有生命危险。”
此时，前加州众议员邓肯·李·亨特(Duncan L Hunter)和他的儿子，现任加州议员邓肯·D·亨特(Duncan D Hunter)介入帮忙。他们联系了墨西哥大使馆，并提供个人担保用于需花费近1.4万美元的救护车。其他几个团体也帮助支付了此次飞行费用，且已有数百人捐款支付凯蒂的住院费。在墨西哥待了数周后，凯蒂终于于26日晚返回加州并被立即送至医院接受治疗。此外，在凯蒂家人专注于她的康复之时，墨西哥警方则继续调查这起可怕事故背后的滑翔伞公司。(实习编译：李嘉雯 审稿：刘洋)
