9月15日,在第十四届中国—东盟博览会期间,由广西师范大学出版社出版的《奎章——纪念苏禄王访华六百周年》(以下简称《奎章》)新书发布会在南宁举行。《奎章》讲述了中菲历史上最美好的往事。苏禄王后裔基拉姆公主,苏禄东王后裔安立柱、温芳等出席发布会并接受赠书。
苏禄群岛地处菲律宾群岛西南,是古苏禄国的统治中心。明代古籍《东西洋考》记载了中国元代与苏禄的贸易情况:最初,中国商船到达苏禄时,将船舶停在海面上,击鼓通知当地人。当地人听到鼓声便纷纷驾小舟,载着他们的土特产前来交易。渐渐地,双方交易方式有了改变,中国商品运到后,当地人先拿走船上的货物,转运到深山或其他岛屿贩卖,之后把货款或交换的当地土特产送回给岸边等候的中国商人。
郑和下西洋期间,途中曾遣使访问苏禄群岛,促进了中国与苏禄国之间的政治关系。明永乐十五年(公元1417年),苏禄东王、西王和峒王率领眷属陪臣340余人,携带珍珠、宝石、玳瑁等礼物访华,成为中菲友好史上的一段佳话。
苏禄王一行在京27天,受到明朝廷空前的礼遇,圆满结束对华访问,明成祖按照“厚往薄来”的外交礼节,又赠予苏禄使团诸多礼物。使团行至山东德州,三王中地位最为尊贵的苏禄东王巴都葛叭答剌突患急症,惜救治无效,不幸辞世。明成祖为他厚葬、立碑并亲撰碑文。从此,苏禄东王王妃与王子以大明国宾的身份安居齐鲁大地,浸润华夏文明,王子安都鲁、温哈剌后裔分别取“安”“温”为姓,按两大支脉繁衍生息,逐步形成德州苏禄东王后裔。
从明永乐年间至今600年,苏禄东王在华后裔已繁衍至21代,当前在世者有3700余人。两大家族人员主要集中于诞生地——德州北营,其他成员则广泛分布于山东兖州、淄博以及河北、河南、安徽、天津、北京等地。出席发布会的苏禄东王后裔安立柱、温芳介绍说,每年苏禄东王祭日,来自全国各地的苏禄王后裔代表会齐聚德州,举行家祭大典。
《奎章》图文并茂地介绍了新中国成立后,中国政府保护苏禄国王墓的史实:1956年,苏禄国东王墓被列为山东省文物保护单位;1988年升格为全国重点文物保护单位。从1965年至今,中国各级政府先后十余次拨款,对苏禄国王墓进行扩建、修葺,逐步形成了庄严肃穆、古朴典雅的王墓建筑群——苏禄东王墓园。专程从菲律宾赶来的苏禄王后裔基拉姆公主说,这次她也去德州拜谒了先祖墓园,“我内心的激动是没有任何语言能够表达的”“希望菲中两国间能够有更多的友好沟通与合作”。
自中菲建交以来,菲律宾驻华使节、苏禄王室成员、苏禄省官员及菲律宾游客多次来到德州,瞻仰苏禄王墓;同时,德州安温家族的主要成员也前往菲律宾进行寻根之旅,受到过菲律宾总统、外长的接见,也得到了苏禄王室成员和菲律宾人民的热情接待。这些互访,成了两国人民增进了解、加深友谊的纽带。
《奎章》编著者王守栋是山东德州学院历史系教授。他说,苏禄东王王妃、王子及其后裔,与华夏文明融为一体,留下了一段民族融合的美丽史诗,他们不仅是中菲友好的历史见证,而且是中华民族大融合的一个缩影。今天,苏禄王访华的历史在中菲两国早已传为佳话,为两国人民搭起了一架友好交往的彩桥。
广西民族大学民族学与社会学学院教授郑维宽认为,《奎章》一书的价值在于,揭示了政治交往对加强国家之间关系、增进互信和友谊的重要性。广西师大出版社董事长张艺兵表示,《奎章》呈现了600年前苏禄王访华所彰显的求索之志、架起的友谊桥梁、传达的和平善意,这也为我们把“一带一路”建成和平之路、繁荣之路、开放之路、创新之路、文明之路提供了重要启迪。
再过两个月,《奎章》英文版首发式将在菲律宾举行,两国学者届时将就苏禄东王访华的这段历史举办研讨会,以期让更多人了解中菲友好交往的这段佳话。(记者 刘华新 庞革平)