新闻
当前位置:新闻 > 国际新闻 > 正文

美国对蔡英文称呼有变,绿营慌了

原标题:美国对蔡英文称呼有变,绿营慌了

台媒报道称,美国国务院发言人内德·普赖斯(Ned Price)在表述台湾地区领导人蔡英文时,使用了“台湾民选代表” (Taiwan's democratically elected representatives),一改所谓“总统”称呼,让绿营支持者心惊不已。

中时新闻网截图

有台湾网友质问:台当局被拜登政府从“蔡英文政府”降格为“代表们”,这是台湾吃“莱猪”的代价吗?所谓的台北驻美代表萧美琴首次获邀出席拜登就职典礼,就换来了“台湾民选代表”的称呼?

能达到如此讽刺场面,台当局“功不可没”。在拜登上任以来的8天中,台当局拼命吹嘘“外交成果”。蔡英文更是将萧美琴远观拜登就职典礼视作“充分彰显了台美关系的提升”。

然而,萧美琴到底是不是“受邀”至今还是个迷,除了在围栏外一日游式“打卡拍照”外,她至今拿不出邀请函,被嘲蹭票蹭得理所当然。

“台北驻美代表”萧美琴在国会大厦外

台媒分析,过去,在美国国务院与台湾交往的内部指引中,早就有对台湾官员称呼为“代表”(representatives)的用法。其中明确规定:美国可称台湾为“地区”或“经济体”,而不能称“国家”;称“台湾当局”而不能称“台湾政府”;称“台湾代表”而不能称“台湾官员”;双方的关系是“非官方关系”而非“外交关系”等等。

二十多年前,李登辉首次窜访美国时,经过运作,获得时任美国总统克林顿同意,以“校友”身份到纽约康乃尔大学发表演讲,公开鼓吹“中华民国在台湾”等,当时美国国务院发布消息中称其为“台湾总统”,直接引发了台海导弹危机。

推荐阅读

24小时热点