新闻
当前位置：新闻 > 国际新闻 > 正文

这个冷战古董在美国死灰复燃 矛头对准中国(2)

2019-07-25 13:06:15 来源：参考消息 A+A-

“它们是两套不相容的体制。一方会赢，一方会输。”

These are two systems that are incompatible。 One side is going to win， and one side is going to lose。

▲《纽约时报》报道截图

众所周知，作为臭名昭著的对华鹰派人士，班农近年来在鼓吹对华强硬、兜售“中国威胁论”方面可谓不遗余力。而除了班农，CPDC的遏华主张从其他核心成员的言语中亦可见一斑。

在近期举行的一次研讨会上，CPDC主席布赖恩·肯尼迪、副主席弗兰克·加夫尼、前众议院议长纽特·金里奇等成员妄议中国内政和对外政策，并称中国是美国面临的“最大的长期地缘政治风险”（the greatest long-term geopolitical risk that the United States faces），美国政府应该像在冷战时期紧盯苏联一样重视中国带来的挑战，全方位抗衡中国，以确保美国国家利益。

纵观CPDC宣扬的反华言论，与其说是出于对美国相对实力（relative power）下降的“战略焦虑”（strategic anxiety），不如说是基于强烈的对华偏见和敌意（prejudice and animosity）。“如果你手里握着的是锤子，所有东西看上去都像钉子（If all you have is a hammer， everything looks like a nail）”，如果这个委员会以寻求打造“遏华阵线”为己任，那么它的话语体系充斥着简单粗暴的“非黑即白”论——比如“非我同类，其心必异”或者“中国强则美国弱”——也就不足为奇了。

由此可见，CPDC论调极具煽动性。不少专家对CPDC散播“红色恐慌”产生的溢出效应难掩担忧。美国战略与国际问题研究中心中国问题专家斯科特·肯尼迪说：

“我担心有人会说，由于这种恐惧，任何政策都情有可原。”

I‘m worried that some people are going to say， because of this fear， any policy is justifiable。

推荐阅读

热门文章

军事

财经

24小时热点

    English 德文站 意文站 葡文站 法文站 俄文站 西班牙文站 日文站 阿拉伯文站 韩文站 马来文站 越南文站 老挝文站 柬埔寨文站 泰文站 印尼文站 缅甸文站 蒙文站 尼泊尔文站 印地文站 孟加拉文站 土耳其文站 波斯文站 Canada
    关于中华网广告服务联系我们招聘信息版权声明豁免条款友情链接中华网动态
    京ICP备18035944号@版权所有 中华网