就这样,绕过“联合国军”,在“老爸”和美联社东京分社之间,构成了这样一条“志愿军战俘营独家报道”地下热线:“老爸”拍照——志愿军战俘营宣传科——开城志愿军代表团——澳大利亚记者贝却敌——美联社驻开城记者站——美联社东京分社。
美联社东京分社大喜过望,马上策划了一个报道计划。恰好圣诞节快到了,东京分社就给这次行动起名为“老爸圣诞行动”。当时“老爸”在东京分社的几名同事商量给他送“节日礼物”,其中图片编辑迈克斯·迪斯福是“老爸”的业务搭档,“老爸”被俘前拍摄的新闻照片稿,都是由迪斯福编辑后从东京电传到纽约总社的。迪斯福三句不离本行,突发奇想道:“哎!要是给老爸送一架照相机去,那会怎样?”于是,通过“地下”交通线,给老爸带去了一台全新的徕卡相机和许多胶卷。
(图为正在看报的“联合国军”战俘)
“老爸”在战俘营接到美联社的报道计划和要求,差点乐晕过去:这下又可以重操旧业啦。更没想到的是,志愿军战俘营还专门给他配了两名助手,其中一名就是那个娃娃军官。而且规定,“老爸”享有报道自由,爱拍什么就拍什么。
(图为战俘们在游泳)
乘着战俘营欢度圣诞节,“老爸”带着两名助手,跑遍了鸭绿江南岸的6所战俘营,每天早出晚归,把那些战俘们看家信的、做礼拜的、吃饭喝酒的、打球娱乐的……拍了个遍。
(图为战俘们在娱乐)