目前,中国之声了解到事件的最新进展:经过交涉,K-PAL针对此事向该留学生进行了道歉,但对方只是对“为其令人困惑的表达”而道歉,言语中没有提到有关其“政治错误”的行为。在道歉之后,15日18时左右,对方向该留学生发送了修改后的海报,在最新修正的海报中,将相关文字改成了“산동,홍콩,대만”和“Shandong,HongKong,Taiwan”,(山东、香港、台湾)。但是,修改后的海报中仍然出现“青天白日满地红旗”与五星红旗和香港特别行政区区旗并列。该留学生向K-PAL方面反应了国旗的问题,但对方并没有做出回应。目前,韩国外交部正在向济州航空公司确认此事。
今天傍晚,中国之声联系到了这一事件的当事人@GLITTERIN_99,以下文字根据专访录音整理:
新闻纵横:当时看到海报时心情是怎样的?
@GLITTERIN_99:以前我看到的话,我可能会拍照,然后发到朋友圈里边吐槽一下,但是那天海报贴在了我生活的宿舍的墙上,进进出出都能看到。所以当我看到这个,其实心情是非常不好的,觉得必须要进行修正。而类似不愉快的的事情其实在周二也有发生过,我们国际关系学主修课的政治学的韩国教授在讲到民主主义的时候,提到了亚洲四小龙,但是他当时是用四个国家去形容香港和台湾,当时我们是有些生气的,但因为课后教授走得比较急,所以还一直没有向教授去反映这个问题,准备之后去跟教授讲。海报的问题也是相似,宿舍里是有很多国际学生的。无论是由于失误还是什么别的原因,这种语言都会给学生造成混乱。
新闻纵横:为什么选择将消息放在微博上?
@GLITTERIN_99:我一开始选择把这个事情放到网上,也是希望这个事情能够尽快得到解决,能够让他们尽快认识到自己的错误,然后去修改。同时也是希望通过微博舆论对自己进行一个保护。能看到大家那么支持,我是真的很感动,觉得自己很硬气,感觉中国人在国外确确实实是感觉到,无论在哪,后面都有国家的人在支持着。