Warburton在交易大厅
“我忽然发现，交易和足球一样非常极具挑战。当我的级别越高，交易量也越高，我的责任随之加重，风险也不断升级。在初级交易员时，我的交易量不过100万、300万英镑左右，慢慢的这个数字变成了1000万、3000万英镑。就像打开了一个新世界的大门，这里充满了风险、回报和责任，但是你无法不为它兴奋和着迷。”
Warburton主要交易日元，在成为高级外汇交易员后，他的个人日均交易金额高达15亿至20亿英镑。“这份工作要求非常高，不过回报也很高。”
在外汇交易员时，Warburton有了非常规律的时间表。清晨4点半闹钟响起，5点他已经在前往办公室的路上，6点前便抵达办公室。直到晚上7点回到家，整个晚上都在电话工作中，接收来自美国纽约的订单。
图表分析、卖出、买入、做空、预测、资金管理、入场、出场、计算、想象以及坚持。这是Warburton在交易生涯中最常做的事情。
在金融交易中长达20年的工作后，41岁的Warburton依然感觉自己受到内心的召唤，想要追求自己真正的热情所在。这时，他已经还完了房贷，在银行有所积蓄，这些前提条件让他愿意接受降薪90%，回归最爱的足球场。
回归足球场
最开始Warburton去了沃特福德足球俱乐部（Watford），作为一名业余的足球训练教练，年薪不过2万英镑。他曾成功创办了“青年欧冠”（NextGen series，也称“下一代联赛”）。
Warburton花费大量资金和时间专门去其他俱乐部和比赛，研究不同球队的战术。2011年，他被任命为Brentford俱乐部的运动总监。2013年12月，他开始担任俱乐部主教练。在他的带领下，Brentford挺进英甲联赛，升级英冠联赛。2014年，Brentford在英冠联赛排名第5。
在Warburton看来，金融交易和足球场拥有同样的特征——人人都渴望成功，成功意味着丰厚的回报和奖金。
“交易的风险很高。但只要你足够努力，就可以做的很好。如果你做的不够，可能随时会失去工作。足球场也是这样的。球员们争取得到更好的合约，交易员们争取拿到更好多奖金。看，两者真的很相似。团队合作、注重承诺、有效沟通，这些在两种不同的环境中都非常重要。
金融交易中的很多东西放到足球场依然有价值，比如对成功的强烈渴望、严格的职业道德，以及团结和激励机制。虽然工作性质不同，但是球员和银行家一样，他们来到这里的目的，都是为了做得更好。”
离开了最后一份在苏格兰皇家银行的交易员工作后，Warburton的足球教练事业一直都很顺利，但他坦陈未来还存在太多不可预知。
“在做交易员时，所拿到的奖金能够给予很大的安慰。但是转职为教练后，一开始收入减少了近90%。我突然发现要支付自己所有的账单，而且收入少得可怜。在足球的世界里，我只是一个普通人，一切都是从零开始。而自己早已习惯在投行中处于高层的位置，这让一切更艰难。”
Warburton表示，自己的目标是在足球世界中有所作为。他意识到，如果一个人在一家大型金融机构工作，那么他的能力真正能影响市场。同样的，如果自己能在知名的足球俱乐部当教练，也一样能为足球世界作出积极的影响。于是Warburton又走向了新的事业追求。
总之，足球与金融交易行业的缘分在很多地方得到体现，比如FxPro浦汇、AETOS艾拓思等很多外汇经纪商均赞助过不同的足球俱乐部。很多人的眼光总是追随着喜爱的球员，反而对球队风格影响最大的足球教练了解甚少。
被冒用身份20年人的一生会有很多种不同的命运，其中大多数的选择都是自己做出的，好与坏与他人无关。可如果你知道，你的命运被人为安排改变时，是否还能坦然面对。
