新华网北京12月25日电（记者 熊红祥）中国中小企业协会、北京市盈科律师事务所日前在京联合举办“中国民营企业权益保护高峰论坛”，聚焦民营企业和企业家的合法权益保护，为民营企业健康发展营造良好的法治环境。
与会专家就民营企业和企业家的法律风险、民事权益的法律保护，及司法实践中如何处理好民刑关系等问题进行主题演讲，展开讨论。
专家认为，司法实践中，应当重视对民营企业、民营企业家合法权益的保护。中国政法大学教授、中国法学会商法学研究会会长赵旭东指出，要区分企业与企业家的法律责任、区分企业和企业家的民事责任与刑事责任、区别对待涉案个人财产与企业营业资产，尽可能保障司法程序中当事人的民事权益，追究企业和企业家的法律责任时尽可能维护企业的正常运营。
会上，盈科律所聘请中国政法大学教授赵旭东、北京大学教授刘凯湘、中国人民大学教授姚辉加入专家顾问团队，宣布成立盈科中国民营企业权益保护中心、盈科全国民商诉讼中心，并发布了2000家中国民营企业免费法治体检活动。
编者按日前，习近平总书记在民营企业座谈会上发表重要讲话。为认真学习领会习近平总书记重要讲话的丰富内涵和精神实质，本报特邀中国企业研究院首席研究员李锦，就化解民营企业发展难题展开系列评论，欢迎关注。
新华社北京12月5日电 题：民企发展，法治“撑腰”最给力 辛识平 民营企业座谈会召开后，各地各部门纷纷出台措施，不断改善营商环境，为民营经济发展“加油打气”。这其中，营造良好法治环境是一个“大招”
