当前位置：新闻 > 中国新闻 > 正文

中国“很City”！热梗背后是保罗的中国故事

2024-07-14 07:32:42 来源：央视新闻客户端 A+A-

六月初，一社交平台博主和妹妹City不City的魔性对话，逐渐演化为当下热梗，爆红网络。对话中，每个字拆开来都看得懂，但组合在一起令人一时茫然。这个上头的对话源于“保保熊”，来自美国宾夕法尼亚州的保罗。

保罗：很多人至少会说一点点英语，然后在上海和别的城市经常会把一些英文的词，放在一些中文的对话里面，我一直都感觉这个是非常有特色的，非常好玩的。替代在母语里面不能完全表达的一件事儿，City就是可以放松一点，定义很多东西，比如说城市化、洋气，这些东西可能是在中文里面语感就更硬一点。

中国“很City”！热梗背后是保罗的中国故事

City不City可理解为“时髦不时髦、洋气不洋气”，对应的是现代都市感、时尚潮流或某种“高端大气上档次”的氛围，已在旅游打卡、时尚穿搭和日常生活等领域流行起来，相关讨论达到上亿，并得到国内外社交平台博主的争相模仿。而模仿背后，是更热的China Travel中国游。数据显示，今年上半年，全国各口岸入境外国人1463.5万人次，同比增长152.7%。其中，通过免签入境854.2万人次，同比增长190.1%。保罗的梗被国家相关部门点评称，“中国就在这里，欢迎大家来”。

保罗：小的时候是在一个比较农村的地方长大，没有特别多机会接触国外的一些文化。日本的漫画、成龙的一些电影、2008年奥运会也给我很大影响，高中的时候学习一些中文，完全打开了一个新的世界。我第一次来中国是2013年的时候，我们去过桂林，我们之前真的没想到有这么多好看的地方，这么多有趣的故事。

中国“很City”！热梗背后是保罗的中国故事

更多人来了解和体验中国，背后是包容的环境与政策支持。比如，扩大“免签朋友圈”，拓展72/144小时过境免签政策适用国家范围，进一步满足外籍来华人员支付便利化需求，以及放宽境外人士酒店入住限制等。而保罗则更早来中国交流学习中文，后在美国工作几年，2017年又来到上海学习旅游管理，毕业后居住至今，已在中国生活工作七年。

12 3 全文共 3 页下一页