原标题:这段CGTN报道蹿红网络 讲了啥?视频来了→
日前,CGTN《悦辩悦明》节目的评论视频《武汉能,中国能,世界也能》被包括《印度快报》《经济时报》《雅加达邮报》等多家媒体转载报道。
该视频被翻译成不同语种在多个社交平台蹿红,广为流传,引发数百万观众的共鸣,中国驻希腊章启月大使也高度赞扬邹悦的评论。
△《印度快报》报道截屏
《印度快报》报道原文及翻译如下:
‘Desperate times ask desperate measure’:
Chinese news anchor’s monologue on coronavirus goes viral
“非常时期,非常手段”:中国主播新冠评论走红
Though China’s strict quarantine measures had never been tried on such an enormous scale in the modern world, it is after two months that the country’s measure appeared vindicated after China reported its first day with no domestic transmissions of the disease。
虽然实施如此大规模的严格隔离举措在现代世界尚属首次,但两个月后,中国宣布国内新增病例清零,从而证实了这些举措的有效性。
A video of a CGTV news anchor talking about the tough steps taken by China to combat the spread of the coronavirus outbreak has struck a chord with millions as it went viral on various social media platforms。
一段中国国际电视台主播介绍中国严格抗疫举措的视频在各类社交平台上走红,引发数百万观众的共鸣。
原标题:在CGTN外国记者探访了香港理工大学校园后,他写下了这样的记者手记。。。香港理工大学一带日前发生暴动,从17日起,这所高等学府成了暴力示威者抗拒香港警察清场的“新战场”。
原标题:新加坡读者致CGTN的信:美涉港法案充分显示其无视正义Editor‘s note: This is Sonny Tan’s letter to CGTN after U.S
原标题:CGTN主播刘欣点评新疆反恐:改过迁善有何不妥?轻微罪犯该如何改过迁善?如果他们真心悔过,除了让他们接受去极端化课程之外,还有什么更好的方法吗?又如果