马塔雷拉：意大利希望能够融入这一倡议。习近平主席在2013年提出了“一带一路”倡议，“丝绸之路”也是中国与意大利历史交往的重要遗产，双方对此有着同样的文化敏感。我们对此有着非常强烈的兴趣。几个月前在位于罗马的意大利总统府奎里纳莱宫，举办一场了有关中国古代和当代艺术的展览。展览的名字是“从古丝绸之路到新丝绸之路”。我们对中国发起的“一带一路”倡议有着很强的信心，也希望能够成为这个项目的合作伙伴。从海上丝绸之路来说，意大利有着大量的基础设施、港口和物流方面的经验，这些也使得意大利有能力成为海上丝绸之路的一个重要合作伙伴，我们希望能够发挥合作伙伴的作用。
水均益：您期待“一带一路”能给意大利、乃至世界带来什么？
马塔雷拉：我们也深信，“一带一路”倡议深具发展前景，它对促进世界经济、贸易和文化合作能够发挥非常重要的作用。正是为了在这个方面开展切实有效的合作，这次意大利交通基础设施部部长也陪同我一起来到中国进行访问。我们希望此举能够有利于两国就“新丝绸之路”开展富有成效的合作。
2016年以来，欧洲政坛经历了一系列动荡。随着前首相卡梅伦哼着小调搬出唐宁街，英国给欧盟留下了一个坚定离去的背影。而极右翼势力借助难民危机也在欧洲其它国家迅速生长，意大利的宪法改革公投失败，奥地利在政治的十字路口，更是在最后关头才拒绝极右翼总统。这一切都预示着欧洲正在遭遇严重挫折。
在就职前，美国总统特朗普就直言英国脱欧是件“伟大的事”，甚至预测会有更多欧盟成员国步英国后尘。一时间鼓动退出欧元区的声音不绝于耳，欧盟面临分崩离析的危险。
2017年，荷兰、法国和德国将迎来大选，这些选举被视为检验民众对欧洲一体化信心的试金石。然而面对挑战，马塔雷拉却认为，欧盟的历史价值是不可逆转的，欧盟终将会度过危机，变得更加强大。
水均益：去年，从英国提出脱欧之后，整个欧盟的形势发生了很大的变化。随着美国的新总统上任之后，人们又对未来的形势，特别是欧洲、欧盟的未来形势更进一步的担忧，认为现在可能全球主义会受到挑战，而孤立或者说保守主义再抬头。您怎么判断这样一个形势？
马塔雷拉：我们认为，国际市场的开放是我们必须捍卫的。也正因为如此，我们非常赞赏习近平主席在达沃斯论坛上发表的讲话。此外，欧盟正是在开放成员国市场的基础上诞生的。所以我们认为对于世界各国的合作、民众福利的进步和世界和平来说，市场开放是不可或缺的宝贵遗产和重要条件。因此，我们将捍卫关于国际市场开放的选项。欧盟毫无疑问也将采取同样的立场。欧盟正是为此而生，为开放而生的。欧洲在数个世纪里曾经经历过极其血腥的战争，但是在60年前选择了一条合作、和平的道路和共同发展的方案。这种选择也让欧洲赢得了过去从未有过的一段和平时期，并且达到了一种过去从未有过的社会福利水平。这些都是互相开放和互相信任带来的财富。就像您刚才提到的，欧盟（最近）经历了一段困难时期，英国脱欧令人遗憾，尽管它仍将是欧洲非常重要的友好合作伙伴。
水均益：在这样一个严峻的挑战之下，意大利会选择一种什么样的立场？
