首页
新闻
军事
财经
娱乐
汽车
游戏
文化
援藏
插画
健康
公益
优选
法制
守艺中华
国防军事
更多
佛学
文史
古诗词
人物
解梦
生活
商业
地方频道
湖北
山东
山西
陕西
云南
注册
登录
两会动态
首页
图片
滚动
花絮
评论
访谈互动
高端访谈
代表访谈
两会言论
提案议案
独家策划
海外探客
老外讲故事
老外槽点
海外现场
信息台
两会资料
两会日程
当前位置:
新闻
>
2016全国两会
>
2016两会图片报道
> 正文
两会美女翻译张璐七年六上总理记者会(组图)(
7
/
8
)
保存图片
扫描到手机
扫描到手机
×
2016-03-16 12:55:47
参与评论(
)人
上一张
下一张
图集已浏览完毕
浏览下一组图
重新浏览
2010年3月14日,总理记者会现场,张璐亮相。当年温总理引用《离骚》诗句“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”,张璐则巧妙把“九死”翻译成“a thousand times to die(死一千次)”,既传神表达了原意,也符合英语的习惯。
<<上一图集
>>下一图集
图集详情:
2016年3月16日,国务院总理李克强在北京人民大会堂与中外记者见面,并回答记者提问。作为总理“御用”翻译,学霸张璐已在七年之内六上总理记者会。
(
责任编辑
:刘敏丹 CN012)
声音
政协委员谈怒江全面停建小水电:已不合适
上海大学校长:放弃科研工作避免利益冲突(图)
证监会副主席方星海:深港通下半年推出可行
政协委员:农村彩礼令人惊叹 娶女公务员最高30万
中国聋协副主席连续十年呼吁放开听障人士驾车
三沙市长:永兴岛1000吨海水淡化工程已经完工
黄奇帆建议加快出台结构性减税降费政策
代表:人大处理一些上访所提案件未获民众满意
代表:比起日本小孩 中国孩子都不知道海防线多长
国家统计局局长宁吉喆:CPI涨幅还有较大空间
排行榜