当前位置:新闻 > 滚动 > 正文

超励志!大叔15个月减掉270斤,结束了自己40年的胖子生涯

2017-09-15 16:01:48    中国日报网  参与评论()人

Jared说自己这一年就要40岁了,40岁已经不小了,应该逼自己一把了:

My birthday this year is another possibility; turning 40 is cause for reflection, isn't it? It does bother me that my performance at work has deteriorated. I’m too tired and worn out to sit in front of a computer for eight hours. I imagine that maybe it’s all of those reasons and more. Maybe it's doesn’t matter. What’s important now is that I’m ready to turn it around.

我今年的生日也是另外一个契机。都四十岁了,该反思一下了,不是吗?而且肥胖已经导致我的工作表现下滑,在电脑前坐8个小时真的很累。我想可能还有别的原因让我做出转变,或者这些都不重要。但重要的是我现在下决心要改变了。

然后,Jared就这样锻炼了15个月......

15个月后的Jared是这样的,简直让人不敢相信这是同一个人!

超励志!大叔15个月减掉270斤,结束了自己40年的胖子生涯

这个减肥效果,可以说是非常明显了!

超励志!大叔15个月减掉270斤,结束了自己40年的胖子生涯

让我们重现一下这惊人的对比:

超励志!大叔15个月减掉270斤,结束了自己40年的胖子生涯

要知道,刚开始的Jared,连腿都抬不起来......

完成这么大的转变,其中艰辛不是一两句就能说清楚的。面对着镜头的Jared,哽咽地说:

I still made a major accomplishment. I've forgotten how I opening.

我仍然完成了这项艰巨的任务,我都快忘了当时是怎么开始的。

Jared 的故事激励了许多胖友和其他的普通人:

超励志!大叔15个月减掉270斤,结束了自己40年的胖子生涯

看了Jared的故事,你有被激励到吗?其实不仅减肥需要坚持,任何事情都需要日复一日的坚持。

(来源:中国日报双语新闻编辑部)

 

相关报道:

    关闭