其实，作为运动场上的老将，退役后无论是从事体育教学事业，还是继续读书深造，都还正当年。江苏柔道运动员李茂鉴，在男子-81公斤级铜牌赛结束后，双膝跪地，亲吻了柔道场。这场退役之战前，他一直忍受着腰椎间盘的伤病。退役后，他终于可以去做手术了，并希望未来继续从事柔道相关的工作，为江苏体育事业贡献一份力量。
老将谢幕，难说再见。他们舍不得赛场，观众也舍不得他们。但离开赛场，新的生活才刚刚开始。那些过往的胜利与失败，都将告一段落，祝福他们在未来的人生中，能取得新的辉煌。
本报记者 徐宛芝 林华维
供图 新华社
突破，昨日赛场关键词
竞技赛场总会有令人意想不到的惊喜，而昨日的全运会赛场和我省体育代表团或许可以用“突破”来形容：尘封23年的女子50米自由泳纪录被打破，我省运动员时隔12年之后再次获得海上项目冠军，翁浩以绝对优势鞍马封王，此外，我省两名选手杀入羽毛球男子单打四强……
在昨天上午进行的女子50米自由泳预赛中，分在第八组的广东选手刘湘入水后速度快得惊人，瞬间就把其他选手拉开一大截，最终以24秒32的成绩获得预赛第一。
尽管没有刘湘那样的壮举，但我省选手昨日也实现了小小的突破。首先是时隔12年之后，我省运动员再摘全运会海上项目金牌，实现这个突破的是吴佳楠，他所在的项目是帆船男子激光级。其次是体操选手翁浩，他在鞍马决赛中完美完成全套动作，以总分15.20分的绝对优势获得冠军，翁浩也有望成为继奥运冠军肖钦之后的“鞍马王”。而在羽毛球男单比赛中，江苏两位选手晋级四强，21岁小将石宇奇更是杀进决赛，今天将对阵林丹。
林华维 徐宛芝
