【环球时报驻英国特约记者 王鸣蔚 纪双城】英国 广播公司(BBC)8日自己上了一回头条:其中国区主编凯瑞·格雷西7日在个人网站上发表1400字的公开信,控诉BBC内部存在“隐秘而非法的不平等薪酬”文化,导致许多同等职位的女员工薪酬远低于男同事。她称自己上周已辞去在北京的职位。
现年55岁的格雷西在公开信中称,自己已经在BBC工作了30年。“抱着极大的遗憾,我离开了中国区主编的职位,公开BBC的这场信任危机。”“在BBC工作30年间,我从未公开批评过我热爱的这个机构。我只是希望公司遵守法律,对男女员工一视同仁。”“我是一名中国问题专家,可以说流利的中文,4年前,BBC督促我到这个新设立的岗位任职,我接受了挑战,提出的条件就是薪水和男同事一样。”格雷西在信中诉说在中国工作的不容易,如远离两个十几岁的孩子,在5000英里之外的北京工作所做出的牺牲,在中国面临“严格新闻审查”等困难。她称,中国的崛起是这个时代最重大的故事,也是最难讲述的。她不能一边工作一边与老板围绕薪酬进行抗争。于是她请辞了BBC北京站的工作,回到了伦敦的新闻演播室,希望能在那里得到公平对待。
BBC也报道了自己“上头条”的消息。报道称,去年7月,BBC被迫公布年收入超过15万英镑(1英镑约合8.8元人民币)的96名员工名单,随即引起男女员工薪酬不平等的争议。格雷西在公开信中称,这份名单中2/3的人是男性。她还惊讶地发现,BBC的两位国际地区男主编比两位同等职位的女性薪酬“至少多了50%”。其中BBC驻美国主编索普尔的年薪在20万英镑至25万英镑区间内,BBC驻中东地区主编鲍文年薪为15万英镑至20万英镑区间内。格雷西不在名单上,这意味着她的薪水不到15万英镑。她要求BBC的4位国际地区主编享受同等报酬。在《每日电讯报》发表的一封要求同工同酬的信函上,BBC欧洲区女主编阿德勒和格雷西都签了名。
原标题:BBC记者:我尽力了,实在憋不住了……这是一则让你憋不住笑的新闻。。。当地时间25日,BBC记者西蒙·麦考伊在播报一条新闻时,努力憋笑后还是忍不住笑出了声。。。
(原标题:BBC节目主持人为保护动物自愿当猎物供人打猎)北青网讯BBC节目主持人克里斯·帕克汉表示,是时候彻底结束猎狐活动了,他表示愿意为汉普郡的新森林猎犬寻找猎物。