“请想象一下，若是没了圣诞树，圣诞节将会是什么样子？”

《华盛顿邮报》10月9日用“圣诞节”将至却不见“圣诞树”踪影的比喻来形容一年一度的印度教“新年”排灯节来临前夕，新德里的印度教徒被告知今年禁止燃放烟花爆竹的失望心情。

排灯节是印度最盛大的宗教节日之一，其重要性可与中国的春节相提并论，家家户户买彩灯和鞭炮是必不可少的。按照习俗，民众为庆祝这一节日往往会燃放大量烟花爆竹，致使空气污染严重。

10月9日，印度最高法院颁布禁令，在10月19日到来的排灯节期间，首都新德里及其周边地区将禁止销售烟花爆竹产品，禁令有效期将持续至11月1日。最高法院号召民众“尝试过一个不燃放烟花爆竹的排灯节”。

禁令一出，多个环保组织对此表示欢迎，称此举有利于改善空气质量。不过，禁令也引发了部分民众以及烟花爆竹生产和经销商的强烈反对。

《印度快报》前高级编辑、新德里人萨希尔对澎湃新闻（www.thepaper.cn）表示，通常排灯节后两至三日，新德里空气污染水平会急剧恶化，空气里充斥着各种有毒物质。印度最高法院这道禁令，旨在提倡一个环境友好型的排灯节。萨希尔认为大部分印度人对此表示认可。而且禁令只是禁止销售烟花爆竹，并没有禁止燃放烟花爆竹。此外，禁令仅在新德里地区生效，并没有限制其他地区销售烟花爆竹，即使在限售的新德里，已经购买了烟花爆竹的民众依然可以燃放。

经销商：我们卖的是烟花爆竹，不是核武器

澎湃新闻10月10日查阅专门追踪社交媒体平台推特的网站Trendsmap数据得知，禁令出台当天，推特上以“crackerban（烟花爆竹禁令）”为关键词的推文就有约57000条，大部分来源于印度。

相关报道: